1977年2月6日参考消息第1版

    【本刊讯】《日本经济新闻》一月三十日刊登该报驻北京记者冈田的一篇述评，题目是《中国走上了为实现四个现代化而建立体制的轨道》，摘要如下：
    《人民日报》二十九日报道，“全国轻工业学大庆会议”已于二十七日闭幕。自去年十月打倒四人帮至目前为止，铁道、石油化工、农业和煤炭等经济部门都在北京召开了代表会议，在华国锋体制下，为实现四个现代化而建立体制的工作已走上轨道。其中，农业是国民经济的基础，轻工业是一个具有最大潜在增长力的部门，因此，焦点移到了今后如何使这些会议的成果具体化上来。
    一系列会议的基调都是对四人帮展搞乱经济部门进行批判和恢复、发生产。四人帮破坏生产涉及到工农业广泛部门，特别是对轻工业的影响极其严重。
    经济现代化的方针是华国锋主席在去年十二月二十五日学大寨会议上提出来的。这位主席提出以农业为基础，也要把轻工业、商业搞好，同时抓好交通运输、燃料动力、石油化工和钢铁等重工业的生产，号召各部门提高生产率，降低成本，增加积累，开展社会主义劳动竞赛。华主席甚至提到了技术领域的问题，表明了党主席一声令下在本世纪末无论如何也要在经济部门站在世界前列的热情。
    通过一系列会议，引起了人们对重建轻工业部门的关心。
    四人帮号召搞形而上学的阶级斗争，结果被国民孤立起来，与此相反，华体制似乎采取了以重视提高增长率、立即见效的轻工业，以建立稳定基础的姿态。
    另一点是重视煤炭部门。在二十五日煤炭会议闭幕之前，华主席、叶剑英副主席和李先念副总理等党政最高领导人破格地接见了三千名会议代表，这个事实就清楚地说明了这一点。从要求把石油作为获得外汇的手段转为出口来看，似乎打算暂且在第五个五年计划期间依靠煤炭动力。
    据料，尚未宣布召开全国代表会议的钢铁和商业部门，最近也将举行聚会，与此同时，各经济部门的动员资源、人力、物力的计划等将进行活跃的调整。据《人民日报》二十七日宣布，党中央向基层下达了在“五一”节前召开“全国工业学大庆会议”的精神。这个会议是经济部门的最后一个全国会议，此间的日中贸易方面人士期待在这个会议结束后的今年后半年，在贸易方面也出现一线光明。 UEx品论天涯网

    【法新社仰光二月四日电】已故中国总理周恩来的夫人邓颖超女士要在明天到仰光进行为期一周的访问。
    全国人民代表大会常务委员会副委员长邓颖超女士是去年毛泽东主席逝世后一位出国访问的中国高级官员。
    观察家注意到，她的丈夫、已故周总理曾八次访问缅甸。这将是邓女士第一次访问缅甸。
    预料邓颖超女士将同她的东道主缅甸总统奈温和其他缅甸领导人讨论双边关系。
    两国过去互派过很多贸易、文化和体育代表团。
    邓颖超女士将受到通常给予国家元首的红地毯规格接待，包括鸣礼炮二十一响。
    这里的观察家说，邓女士的访问是表明中国新领导保证要履行两国政府以前在仰光和北京举行的会谈中作出的承诺，包括“和平共处五项原则”和“不同政治和社会制度的国家，如果它们的关系由尊重彼此主权和领土完整的原则指导，是可以和平共处的”信念。
    缅甸同中国在一九六○年签署一项边界条约解决了边界问题。
    通过双边贸易和中国的财政援助，中国是缅甸的重要经济伙伴。
    中国给缅甸的长期贷款在一九七六——七七财政年度总额为一百万零八千美元，上一财政年度为六十万零六千美元。
    在六十年代初期，缅甸和中国签署了一项总额为四千七百四十万美元的长期无息贷款协定。
    从中国的进口在一九六一——六二年度为五百三十七万美元，一九七一——七二年度减少到二百四十六万美元，一九七四——七五年度又上升到四百二十六万八千美元，这是能够得到的最后一年统计数字。
    对中国的出口情况相同，从一九六一——六二年度的三百八十万八千美元下降到一九七一
    ——七二年度的二十二万美元，后来逐步上升，一九七四——七五年度为七百四十八万八千美元。 UEx品论天涯网

    【本刊讯】日本公明党机关报《公明新闻》一月二十六日刊登该报编辑局长、众议院议员市川雄一的文章，题目是《访问华体制下的中国，充满明朗的活力》，摘要如下：
    我是第三次访问中国。前两次都是在盛夏的酷暑去的，而这次却是到寒冷的中国大陆作了一次旅行。但是，同严寒的季节相反，我们再次重申了日中间的友好和友情，访问的时间虽短，但我感到，这是一次充实的收获甚多的旅行。
    到北京后，给我的强烈印象是，与上一次（一九七四年八月）访问时不同，接待我们的人的表情都很爽朗，举止也很轻松愉快。我觉察到，中国人对“四人帮”所感到的不满是多么强烈。虽然我只访问过中国三次，但是来到中国后，总觉得中国是个“异质的刺激”和“值得怀念”并存的国度。所谓“异质的刺激”，就是中国的社会主义在革命的开始时迸发出来的活力仍然朝气蓬勃地保持在人民和社会之中。所谓“值得怀念”，就是到处都有少年时期读历史书或故事书而产生的那种令人向往的风景和富有想象的遗迹和文物。
    这次访华的时间虽短，但内容却很充实，其最大原因是因为同华国锋主席进行了会谈。而且，同已故周恩来总理的夫人邓颖超女士（全国人大常委会副委员长）的会见也给我们留下了深刻的印象。
    即使说这是一次在政治上产生了非常重要意义的访华也并不过分。从形势来看，正是日本、美国及中国的政治主角交替的时期。中国新的领导人华主席当然已经表明，继承“毛、周路线”是前提。但是，他们对日本和美国有什么样的看法呢？日本本来就是世界注意的地方。通过同华主席会谈，了解到了中国对日本的看法，无疑这对今后日中友好关系的发展具有划时代的意义。
    华主席同公明党访华团会谈，这是他第一次同中国称为“第二世界”的自由主义国家的政治家会谈。这一事实也说明，这是华国锋主席重视对日关系的表现，而且也意味着他终于首次登上了对日外交的舞台。
    华主席的谈话是明确的，他说：（一）我很愿意积极地推进中日关系；（二）希望早日缔结中日和平友好条约；（三）坚持中日联合声明中商定的“反霸权”原则；（四）我认为，只要日方的福田首相下决心，缔结中日和平友好条约就没有障碍。从上述四点，我感到他的态度是明确的。
    对于公明党来说，这是第五次访华，但是在华主席体制下，当然还是第一次。双方重申了要在华主席领导之下，进一步继承和发展“毛、周时代”公明党和中国之间的友好和信赖关系，为增进日中友好关系作出新贡献，因此在这个意义上，竹入委员长和华主席的会谈实际上具有与公明党和中国方面签署联合声明相同的意义。同邓颖超女士的会见，是为了对周恩来总理表示哀悼。对竹入委员长含着眼泪说的悼念的话，无论是我们，还是中国方面的人都不禁感动得热泪盈眶。临别时，邓女士紧紧地握着竹入委员长的手说：“对你们对周恩来同志的深厚友情我深受感动。竹入委员长及朋友们给我留下了深刻的印象。””她那含着晶莹的泪花谈话的表情给我留下了难忘的印象。
    第一次访华时，周恩来总理对我们说：“我参加革命已五十年了，中途，有许多同志倒下了。其中也有比我更年轻和更优秀的同志。每当想起中途牺牲的同志，就感到我们这些活着的人，必须加倍努力，连已经牺牲了的同志未竟的那部分工作也要完成。我每天都这样提醒和勉励自己。”
    晚年的周恩来总理，每天确实是按照他自己所说那样去做的。在北京和上海，我们分别看了悼念周恩来总理和毛泽东主席的电影，其中有“人民的眼泪流成河”这样一句话。只要看了电影，就会感到，用这句话来表达八亿人民恸哭的情景，并不夸大其词。说在地震时、遭灾时，当人民最需要党的力量和援助时，周恩来总理肯定会赶赴第一线现场。对这样的话，超越主义和主张的不同，深深地打动了我的心。另外在上海，我们参观了揭发“四人帮”的讽刺漫画展览。据说展出的是贴在街上的漫画中的优秀作品，郁积在群众内心的不满情绪一下子迸发了出来，这一点给我的印象很深。第三次访华的时间虽短，但是取得的收获却是如此之多。 UEx品论天涯网