盼望加强交流与合作——西班牙访问记

第7版(国际)
专栏：出访归来

盼望加强交流与合作
——西班牙访问记
人民日报代表团
　　10月19日至25日，人民日报代表团对西班牙进行了友好访问，所到之处，均受到了热情接待。短短一周里，无论是在西班牙首都马德里，还是在奥运会举办城市巴塞罗那；无论是与政界要人访谈，还是和媒体同行交流，我们都强烈地感受到：西班牙人渴望了解中国，盼望加强与中国的交流与合作。
　　西班牙是中等发达的工业国，国内生产总值居世界第十位。1973年同中国建交，两国政治、经贸、科技、文化等领域的友好合作关系不断发展。据中国驻西班牙大使邱小琪介绍，近些年来，中西双方高层互访不断，民间交往频繁，经贸合作喜人，西班牙已成为中国在地中海地区的重要贸易伙伴。
　　媒体交往是两国合作与交流的重要方面。人民日报代表团是应欧洲记者协会的邀请访问西班牙的。多年来，人民日报与欧洲记协一直保持着良好的交流关系，双方多次派代表团互访。1998年11月，欧洲记协组织欧洲八国的主流媒体17名记者来华参加由双方共同举办的“中国与欧盟：发展中的伙伴关系”研讨会，并签订了共同举办研讨会的合作协议。
　　10月20日，欧洲记协在马德里设宴款待了代表团。当我们走进欧洲记协的会议室时，用中西文分别书写的“欧洲记协欢迎人民日报代表团”的标语立即映入眼帘。
　　“非常欢迎你们！我们和人民日报的关系非常密切。”热情开朗的欧洲记协秘书长阿吉拉尔握着我们的手说，“多年前，我就接待过中国的记者，包括你们人民日报的记者。”
　　令我们惊奇的是，听说人民日报代表团要访问欧洲记协，一下来了17名西班牙最有影响的媒体同行，他们分别来自通讯社、报纸、杂志、广播电台、电视台以及出版社。
　　西班牙埃菲社记者高丽雅曾在我国新华社工作6年，她笑着对我们说：“我是半个马德里人，半个北京人。北京是我到过的最好的城市，2008年我一定要去。”
　　“中国目前经济增长情况如何？”、“人民日报的发行量是多少？”、“如何看待因特网对传统媒体的冲击？”代表团对欧洲记协同行所提问题一一作答，欧洲记协的同行们听得兴趣盎然。
　　代表团还与欧洲记协同行探讨了如何继续加强双方合作，扩大新闻人员交流等问题。双方一致同意，在1998年签订的协议基础上继续开展各种活动，促进中国与欧洲新闻界的交流与合作，进而推动中欧在经济、文化等方面的交流与合作。
　　作为1998年协议外方签约人，阿吉拉尔说，欧洲记协对与中国同行交往一直有着很大的兴趣。
　　21日，代表团访问了西班牙外交部外交国务秘书萨雷斯和亚太司司长布加略。
　　“中西两国关系发展一直很好，两国在很多国际问题上有很多共识，但我们还有更好的前景。我一直对了解中国、加深两国的交往感兴趣。这次你们来就是一个很好的机会。”萨雷斯对我们的到访表示欢迎。他对中国近年来取得的成就表示钦佩，并希望通过自己的努力唤起西班牙民众对中国的关注。
　　“你们是从媒体来的，你们认为中国民众如何看待西班牙？”看来萨雷斯很在乎中国民众对西班牙的看法。“中国人对西班牙人怀有深厚的感情，虽然很多人没来过西班牙，但从书本上、电视上对西班牙文化了解很多。”我们告诉他，并列举了在中国家喻户晓的萨马兰奇和皇马足球队。
　　当我们拿出刚刚发表的中国对欧盟政策文件时，萨雷斯赶紧说：“我看了文件，该文件似乎认为欧洲经济实力主要集中在英、德、法3国。其实，近25年中，西班牙的经济发展还是很有成绩的。”
　　同日，代表团还会见了马德里副市长科沃。
　　“虽然我们远隔万里，但我们对中国抱有极大的兴趣。”年轻有为的科沃说话干脆利落。他告诉我们马德里准备申办2012年奥运会，“我很想到北京去看看，学习北京的成功经验。”
　　科沃笑着对代表团说：“我很希望你们能投我们一票，这一票可以影响很多的周边国家的票。中国在2008年要举行奥运会，所以中国这一票非常重要。”代表团在与科沃告别时，祝愿他们好运！
　　了解是合作的前提，只有了解加深，合作才能加深。西班牙之行，让我们相信：随着两国政府外交和民间外交的不断加强，中西两国和两国人民的交流与合作将会进入一个新的阶段。（附图片）
　　题图为美丽的巴塞罗那港游艇云集，桅杆林立。本报记者 傅昌波摄