2003年6月9日人民日报第7版

第7版(国际)
专栏：大千絮语

　　画饼岂能充饥
　　黄培昭
　　布什入主白宫后，为避免重蹈克林顿在中东促和问题上事必躬亲却功亏一篑的覆辙，长期不敢擅趟中东的“浑水”。这回趁着伊拉克战后的有利时机，他总算到红海边“湿了湿脚”。据报道，白宫正考虑增加对巴勒斯坦的援助，以金钱推动中东和平“路线图”计划的实施。一时间，布什的首次中东之行备受关注，他不久前提出的“美国中东自由贸易区”的倡议，又成为阿拉伯媒体感兴趣的谈资。
　　阿联酋的《海湾时报》撰文称，自由贸易区计划很可能是“经济帝国主义的特洛伊木马”，旨在进行“和平演变”。黎巴嫩的《天天报》评论认为，白宫继侵略伊拉克、勾画中东新的政治版图后，又在描绘地区经济蓝图，企图在“军事霸权”之上再加上“经济霸权”。抛开强烈的民族情绪，客观而言，倘若真能成功地建设中东自由贸易区，该地区人民还是可以得到一定实惠。约旦就是个例子。目前在中东，除以色列外，只有约旦与美国签署了自由贸易协定。去年约旦对美国的出口额就有较大幅度的增长。
　　自由贸易区的好处不可否认。问题在于，美国提出这一建议，更多还是着眼于战略考虑，欲通过施人以惠，平息阿拉伯人对美推翻萨达姆政权的愤懑，巩固美在中东一超独霸的地位。对美而言，端掉萨达姆政权开启了它改造中东的新时代。重塑地区格局，靠政治和军事手段也行，但毕竟显得颐指气使，形象欠佳。在中东进行经济渗透，用自由贸易的杠杆撬动地区国家意识形态的变革，无疑会对政治、军事途径起到相辅相成的作用。
　　然而，华盛顿的中东自由贸易区计划终究还是一厢情愿。首先，美国开列的条件十分苛刻，它要求阿拉伯国家先进行政治改革、打击恐怖主义并取消对以色列的联合抵制，才有资格跨进自由贸易区的大门。但一些阿拉伯国家并不肯吞下这个诱饵，它们要求美先解决巴以冲突，再谈别的。其次，阿拉伯各国间经济互补性差，虽然近年来一直在酝酿经济上的联合，但目标遥不可及。美国计划先促使中东地区国家加入世贸组织，再与世贸组织成员签署贸易和投资框架协定，进而正式建立自由贸易区。但是23个阿拉伯国家中还有十来个尚未加入世贸组织，有的表示决不加入，而申请国也需要经过较长的时间才能如愿。因此舆论普遍认为，美国10年内实现与中东自由贸易区的可能性不大。
　　由于国情不同，政经状况各异，中东单个国家与美签订自由贸易协定或许能够受益，但作为一个整体，很难保证每个国家都会从中捞到好处。世界银行统计，在过去10年间，阿拉伯国家年均经济增长率不足2％，全球最低，同时劳动力的增长速度又是全球最快的，5人中就有一个失业者。分析家认为，以这样的经济基础去和强大的美国经济结合，不被吃掉才怪。对此，沙特《阿拉伯新闻》载文称：“美国将蚕食中东企业财产，挤垮中东同行，从而达到完全控制中东市场的目的。届时，我们的商人才会如梦初醒：原来，自由贸易不过意味着把美国资本这柄锋利的匕首刺进阿拉伯人的咽喉。”
　　还要看到，受地缘政治和传统经济利益等影响，阿拉伯国家与欧洲的经贸合作更为密切。早在1995年11月，欧盟就和地中海沿岸的阿拉伯国家达成在2010年建立欧盟—地中海自由贸易区的协议。欧盟从1997年到2000年向这些国家提供了70亿欧元的贷款，并打算在2006年前再提供总额达64亿欧元的贷款。欧盟还决定成立欧洲—地中海银行，支持地中海国家的经济建设。不久前，欧盟和地中海国家外长再次开会，筹划发展大计。白宫在此背景下出笼自由贸易区的构想，显然也有阻截欧盟与阿拉伯国家的传统联系，把中东划归自己的经济势力范围的意图。
　　其实，早在10年前，克林顿也提出过“中东大市场”的方案，欲在中东建立无关税壁垒的统一市场，但后来不了了之。放眼未来，瞬息万变的中东10年后到底会怎样，恐怕也绝非美国一家可以“遥控”，因此华盛顿设计的中东繁荣前景难免有画饼充饥之嫌。充的自然不是美国的饥，把饼画大些也无妨。但是，想安抚中东地区民众，光靠画饼是远远不够的，山姆大叔要想实现战略目标，恐怕还得拿出点货真价实的东西来才行。 W3v品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　东非三国将互连电网
　　据新华社卢萨卡6月7日电（记者王永康）赞比亚能源部长姆蓬博7日在这里说，赞比亚将与坦桑尼亚和肯尼亚实现电网互连，以便在一国遇到因旱灾等原因导致的缺电情况时从其他国家获得电力。
　　赞比亚通讯社当天援引姆蓬博的话说，世界银行已通过国际发展协会向该项目提供了110万美元的贷款，用于可行性研究。世行也表示愿意为该项目融资提供支持。
　　姆蓬博说，这条输电线路将采取低压传输，以便向沿途农村供电，为当地居民提供就业和增加收入的机会。他还说，三国中赞比亚的电力供应最为充足，预计该项目实施后将每年为赞比亚带来两亿美元的收入。 W3v品论天涯网

第7版(国际)
专栏：新闻脉络

　　“蓝色巨人”受调查
　　本报驻美国记者 王如君
　　6月初，世界电脑大王美国国际商用机器公司（IBM）宣布，美国证券交易委员会已经开始对其2000年和2001年两年间的部分账目展开正式调查。消息传出再度划破了美国企业假账丑闻的“旧伤”，引起了社会各界的关注。
　　去年，企业假账丑闻曾闹得美国天翻地覆：能源巨臂安然垮了，电信巨头世通倒了，世界五大会计行之一的安达信连名都没了。要不是伊拉克危机及其后的伊拉克战争分散了人们的注意力，企业假账丑闻似乎还要引起更大的喧嚣。伊拉克战争结束后，人们本以为美国经济走向复苏，各家企业也该甩开膀子大干了。没想到企业丑闻仍然阴魂不散。今年4月份，美国监管机构与华尔街十大金融巨头曾达成妥协，重罚14亿美元。这几天，IBM又遭调查，美国“家居皇后”玛莎·斯图尔特女士被推上法庭。有分析人士指出，美国监管机构对一些问题企业开始了“第二次战争”。
　　根据IBM公司的说辞，证券交易委员会只是对该公司下属的零售商店解决方案部门的一个客户“资金转移”进行调查，意指情势并不严重。而证券交易委员会还是老做法，在调查未出眉目之前不作评论。因而，一个在明显淡化情势，一个则是守口如瓶，闹得美国舆论界也是一头雾水。其实，美国监管机构与IBM过不去也不是新鲜事儿。1996年，美国联邦机构曾指控该公司向少数外国官员支付非法费用，结果展开了大规模调查，直到2001年也没查出个所以然。IBM认罚30万美元了结此案，但既没有承认，也没有否认指控。前几年，IBM在前首席执行官郭世纳的统领下，执行一套名为“收益管理”的财务政策。根据这一政策，IBM公司通过回购股票等手段，确保公司的收益每一季度都能实现稳定增长。说白了，这种做法正是那些网络泡沫公司曾经玩过的游戏，也是那些问题企业“空手套白狼”的典型手法之一。因而有不少投资者抱怨IBM的账目缺乏透明度，IBM还在去年专门针对这些批评，公开了更多的有关公司会计事务的信息。证券交易委员会盯住IBM的账目也不是第一回，去年4月就曾对其进行过一次初步调查，只是因没查出什么蛛丝马迹而作罢。
　　此间媒体认为，不管这次调查结果如何，IBM的经营免不了要受到影响。首先，IBM的形象要大打折扣。众所周知，IBM是世界上最大的信息业跨国公司，创业历史近90年，全球雇员30万多人，业务遍及160多个国家和地区。在台式电脑、笔记本电脑、服务器等领域，无一不居世界前列，因而被誉为电脑业界的“蓝色巨人”。IBM一向以“信得过”享誉世界，如今受到正式调查，人们不免要问个为什么。要是将来真的被查出弄假账，它肯定也要被罩上“灰色的外衣”。
　　其二，IBM股票可能会大缩水。这几年由于科技泡沫破裂，一大批高科技公司股价直落，网络、电脑公司损失惨重。在电脑行业中，IBM的股价一直属于行情最好的一族。可查账消息传出之后，IBM的股价下跌4.1％，每股落到了83.82美元。这种不妙势头才刚刚开始，如果将来调查抖出更大的内幕，IBM股票无疑将成为投资者手中烫手的山芋。
　　其三，调查结果有牵动世界电脑业以及美国经济发展趋向的可能。IBM向来是美国乃至世界电脑业的一面旗帜，其产品业务之广超出人们的想象。说得简单一点：别家公司有的，IBM有；别家公司没有的，IBM也有。它2002年总收入为812亿美元，实力雄踞美国第八大公司。IBM从软件到硬件，具有一系列货真价实的拳头产品，又有数十年的声誉，决不是安然、世通这些“吹起来”的公司所能比拟的。因而，IBM是否在账目上弄虚作假，其影响不只关乎公司本身的命运。
　　对于IBM的前途，美国业界人士也是见仁见智。来自摩根银行的比尔·索普表示，证券交易委员会过去审查过IBM的会计政策，这次调查的范围相对较小，最后结果也许没什么实质性问题。但也有专家说得很悬。伽特纳公司的分析师汤姆·皮特曼就指出：“这很可能只是我们看到的冰山的一角。”
（本报华盛顿电） W3v品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　对华合作从未中断
　　——访阿根廷世特佳公司
　　本报驻阿根廷记者 范剑青
　　以生产优质无缝钢管而闻名的阿根廷世特佳公司与中国有长期的合作关系，近日，记者对该公司的堪帕那生产基地进行了采访。
　　世特佳是一家“百年老店”，其创始人早先是意大利一家钢铁厂的技工。为了实现自己的梦想，他带着技术和很少的一点资金，来到阿根廷创业，生产无缝钢管。现在的世特佳已经在全球无缝钢管市场占有30％的份额，年销售额达到数十亿美元。世特佳的产品从1978年开始进入中国市场。阿根廷的无缝钢管由于质量稳定、抗压力和抗扭曲性强，尤其适合在复杂地质条件下进行作业。从那时起，中国石油企业就一直从世特佳进口无缝钢管。目前，世特佳已经在北京开设了一家分公司，专门从事贸易。
　　为了让记者对公司有比较详细的了解，公司公关部的露西拉女士专门播放了一段纪录片。出人意料的是，纪录片竟然是用标准的汉语配音！露西拉说，由于不少中国石油企业派员来访，所以公司专门组织人员，把这部片子翻译成中文并配音。
　　看完纪录片并参观车间后，记者采访了公司出口部总监杰尔曼·古拉先生。古拉曾经十多次访华，已经是一个“中国通”，对中国石油行业的情况非常了解。
　　他说，中国的石油战略在调整，石油开采形势也在变化。由于一些容易开采的油田产量开始下降，今后可能要在条件差、地质情况更复杂的油田开展作业，这就更需要品质高的无缝钢管。而目前世界上有能力生产高标准无缝钢管的企业中，世特佳和日本公司最具竞争力。前不久中国开始的渤海湾海上油田开采项目中，世特佳就提供了从产品到售后的一揽子服务。
　　古拉对中国的高速发展印象深刻。他举例说，在最近一次去渤海湾洽谈业务时，中方很热情地安排他先去天津附近参观。古拉以为从天津回油田需要很长时间，他说：“我们需要坐直升机才能按时赶回油田了。”但令他吃惊的是，过去的泥土路现在已经变成了高速公路，所以虽然没有用直升机，但他们却很快赶回了油田。“用那么短的时间建成高速公路，真是不可思议。这使我们更相信中国人的能力和中国的未来。”
　　古拉说，中国经历过各种各样的考验，但最终都能战胜困难、赢得发展。目前的非典疫情会对经济发展产生一些负面影响，但是世特佳和他本人有充分的理由相信，中国一定能够把非典的负面影响降到最低。“我们在北京的分公司一直在正常工作，向渤海湾项目提供技术支持也从未中断。”
　　（本报布宜诺斯艾利斯电） W3v品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　世行报告敦促
　　东亚应实现增长共享
　　本报讯 世界银行6日在新加坡发布《东亚一体化：共享增长的贸易政策》的最新研究报告，敦促东亚各国政府在制定国家发展战略时，在地区和双边协议中，在全球贸易谈判中，能超越贸易政策本身而强调发展成果与社会稳定的联系，通过制定新的贸易议程，在本地区实现共享增长的目标。
　　报告认为，在当今竞争激烈的全球经济中，东亚地区需制订一个一体化的地区贸易战略，即更加开放和均衡的贸易、投资自由化战略来应对保持收入增长和减贫的严峻挑战。
　　报告建议，东亚各国在制定新的贸易议程时应在三个层面上运作：在国际层面，积极影响多边谈判，特别注意标准化以及服务等产业的自由化；在地区层面，应实现更深层次的一体化以促进本地区生产网络的形成，为农业等部门的获益创造空间；在国家层面，需采取涉及物流、环保、劳工标准、减贫以及贸易自由化等一系列具有连贯性的发展战略。（罗春华） W3v品论天涯网