102.
恩格斯致马克思
伦敦 于曼彻斯特 |
亲爱的马克思:
危机使我极度地紧张。价格一天天下跌。而且现在危机越来越逼近我们。这几天我的老头[注:恩格斯的父亲老弗里德里希·恩格斯。——编者注]遭到困难;我们不得不借钱给他。但是我认为事情不会变得严重起来,不过,这在目前没有什么了不起。
曼彻斯特的情况越来越困难,市场所受到的连续不断的压力,产生了严重的后果。谁也卖不出去东西。每天听到愈来愈低的议价;凡是多少讲点体面的人,都根本不再拍卖自己的商品了。纺纱厂和织布厂厂主们陷于绝望的境地。除非有现金或有可靠的抵押品,没有一个棉纱商人肯把织布的棉纱卖给工厂。某些小企业主已经破产,但这还不算什么。
这里和汉堡的梅尔克公司尽管得到两次大笔的津贴,处境仍然极端困难。它们很快就会破产。只有意外的情况才能挽救它们。据说,汉堡一家资本为四百万至五百万马克银行券的公司,负债二千二百万马克(13马克=1英镑)。根据其他的资料,似乎危机已使这笔资本缩减到六十万马克了。
危机还会在以下四个不同的方面发生:(1)殖民地商品,(2)谷物,(3)纺纱厂和织布厂厂主,(4)国内贸易——这方面最早只能在春季发生。在各羊毛产区危机现在已经开始,而且十分可观。
你别忘掉把本诺克—特温蒂曼、得比的里德、门德斯·达·考斯塔、霍尔—巴克斯顿等公司记入破产者的名单。这些都是大有教益的。
你对法国的看法,后来几乎一字不差地由报纸证实了。那里将发生危机,这已经是肯定无疑的,而且首先会把德国中部和北部的投机商卷进去。
你是否注意到了麦克唐纳、蒙提思、斯提芬斯(伦敦兑换银行)的案件?伦敦兑换银行以借来的银行券作为保证金,——我从没有读到过比这更妙的东西。
德国北部——如果汉堡不算在内——一直几乎完全没有卷入危机。而现在,那里危机也开始出现。爱北斐特的海曼达耳(捻丝厂厂主和商人),巴门的林德和特腊本堡(服饰用品厂厂主)都已破产。这两家都是殷实的公司。目前北德意志人一般还只是遭到一些亏损;他们那里同这里一样,目前金融市场的混乱还没有严重到商品长期卖不出去的程度。
维也纳也快要轮到了。
现在鲁普斯虚心承认我们是对的。
无产阶级也开始遭遇不幸。暂时还觉察不到许多革命的现象,长期的繁荣起了极大的败坏作用。目前失业者还踯躅街头,流浪行乞。抢劫和凶杀事件有所增加,不过还不十分厉害。
为了密切注视危机的进程,现在我必须在人们中间到处奔走,因此,留下给德纳写稿的时间也就十分有限了。不过,这个事也得办。他来信说些什么?稿酬的问题如何了?
衷心问候你的夫人和孩子们。
你的 弗·恩·
每逢星期六和星期三《卫报》都登载关于曼彻斯特市场情况的报道。今天寄上一包。今天的《卫报》上又有劳动统计。
向你祝贺关于银行法的预言。[注:见本卷第217页。——编者注]
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】