赖声川北京圆梦北剧场相声初啼

【台湾《联合报》6月2日报道】近日首创台北与上海两地同步演出同一剧本——《他和他的两个老婆》的表演工作坊，终于在北京拥有一个家了。这个名为“北剧场”的小剧场，不仅是赖声川得以一圆剧场梦的地方，也将是两岸热爱戏剧与文化界人士交流经验、实现梦想的文化基地。
位于北京平安大道与宽街交叉口再往前一点的北兵马司胡同，比起相邻中央戏剧学院、国家话剧院所在的胡同，稍嫌静了些、暗了些。若不是那天胡同里挂着大幅《千禧夜，我们说相声》上演的宣传布条，很容易让人就逛了过去，也不会发现门口高挂着白底黑字的“北”字招牌。这就是两岸文化界最新关注的焦点、表演工作坊北京的家——“北剧场”。
谈起为何选在北京经营小剧场，表演工作坊在北京的首席代表表示，剧团需要有个表演和创作的基地，以及赖声川想圆剧场梦等。赖声川和表演工作坊一直都想有自己的剧场，在台北经营一个剧场，得花上十亿台币，而今这个剧场梦，因机缘到来，得以在北京如愿。
北剧场是由赖声川命名，据他个人解释，“北”字的含义即是台北、北京、北兵马司。大陆媒体将之解读为“这是赖声川对台北和北京艺术发展共同合作的追求与愿望”。
表演工作坊对北剧场有许多想法和规划。除安排表演工作坊的创作和经典作品上演，也将定期举办一些文艺活动，如座谈、演讲或放映台湾电影等，还打算邀请台湾知名电影导演诸如杨德昌、蔡明亮、侯孝贤等人前来，与大陆文化界交流，把北剧场经营成表演与创作的文化中心。
北剧场不大，大约容纳三四百人，呈马蹄形的观众席与舞台距离相当近，甚至是融合在一起的。北剧场开张那天，北京版、由台湾演员倪敏然和大陆两位青年演员合作的《千禧夜，我们说相声》首演，观众大多是北京人，但即使是呈现台湾选举文化，观众也很快融入剧情，比起在大陆春节晚会上的表演，小剧场的演出效果着实令人相当感动。
北京戏剧界对赖声川和来自台湾的相声剧有些争议。有人高声叫好，认为从赖声川的戏剧和演员身上，首次感受到戏剧的真正魅力；也有人挑剔台湾演员京片子不够好，没有正统表演训练的底子。大多数大陆艺评和媒体都对台湾相声剧持相当高评价，认为台湾创作可以为大陆传统话剧注入活水。
一位十分欣赏赖声川和表演工作坊作品的大陆戏剧界人士表示，除了创意，表演工作坊的作品对一些社会现象以虐而不谑、带点嘲弄的方式来反思，这正是大陆戏剧界所欠缺的。这应该也是表演工作坊近年来在大陆愈来愈受欢迎的原因。
表演工作坊及其作品，在大陆已经打开知名度，而北剧场现在才刚起步。
虽然面对许多困难，表演工作坊还是把北剧场经营下来。想是出自于对戏剧艺术的执着、对北京文化氛围的喜爱，以及对两岸文化戏剧合作有着使命感，让他们得以克服困难。北剧场正式成立后，就某种意义来说，也意味着台湾文化人正式进驻大陆文化圈，两岸各自特有的戏剧表演方式和创作，将在此相互激荡、切磋、融合。

《那一夜，我们说相声》

《回头是彼岸》

《西游记》

《台湾怪谭》

《一夫二主》

《圆环物语》