仰光“三李”一段情

1988年1月12日，程瑞声大使和我在仰光的大使官邸宴请日本驻缅甸大使大鹰弘和夫人李香兰。出席宴会作陪的有美国大使李文和他的美籍华裔夫人李荔。另外还有南斯拉夫大使夫妇和捷克大使夫妇。客人到来后，我们在一起拍照留念。当李香兰、李荔和我三人在门厅内的长城挂毯前拍照时，李文大使用流利的汉语笑着说：“真巧啊！你们三位都姓李，都生长在中国，现在都是大使夫人，从年龄上看你们很像三姐妹嘛！”于是在使团朋友中就有了“李氏三姐妹”的称呼。
李香兰：从上海歌星到日本大使夫人
李香兰在旧中国是一位家喻户晓的知名人物。凡是60岁以上的中国人，听过上海滩风靡一时的《夜来香》等歌曲的人，无不知道李香兰。
李香兰的日本名字叫山口淑子，1920年2月12日生于中国沈阳近郊。其父山口文雄1906年从日本来到中国，后与亲日派李际春相识，并结拜成兄弟。山口文雄把女儿山口淑子过继给李际春作养女，取名李香兰。李香兰曾在抚顺、沈阳、天津、北京等地生活和学习，后来成为歌星、影星，在上海走红，可是她唱的歌和拍的电影都完全是为日本军国主义效力的。
1945年第二次世界大战结束后，李香兰在上海被国民党政府逮捕，并以汉奸罪被判处死刑，准备在上海国际赛马场行刑。最后时刻，她的美国朋友出面救了她，说她不是中国人，并出示了她的日本侨民出生证件。
1946年李香兰被释放遣送回日本，从此，她再也不使用李香兰的名字了，仍用原名山口淑子。与大鹰弘结婚后，改叫大鹰淑子。
李香兰曾是为日本侵略战争服务的一颗“明星”。战后她又是一位对日本战争罪行有较深刻的认识、多次表示忏悔的日本友人。1978年她专程到抚顺、平顶山中国殉难同胞遗骨馆默哀。每次谈到这段惨痛的历史时，她都表示沉痛和悔恨，希望这伤害两国人民的历史不要重演，希望中日两国人民世代和平友好。鉴于李香兰的表现，我国曾拍了一部关于李香兰的电视片，已经公演。
李香兰回日本后仍从事演艺工作，1959年与日本外交官大鹰弘结婚后才从演艺界隐退。李香兰比大鹰弘大使大8岁，1988年虽已68岁了，但仍光彩照人。在大使夫人中，她的年龄最大，但看上去却显得最年轻。
当李香兰来到我们官邸时，一见面她就说像是又回到了家。那晚她带来了一本她用中文签名的自传《我的前半生》赠送给我们。我们也拿出了相册请客人们看。她对程瑞声与中缅两国领导人在一起的照片很感兴趣。
宴会前，李香兰来过电话说要吃炸酱面和饺子，我们找厨师专门准备了炸酱面、饺子和其它几样地道的东北食品招待她。她对人热情、谦虚。晚宴
结束时，她主动同服务员、炊事员握手致谢，很有风度。
李香兰和缅甸领导人奈温的夫人杜钦梅丹是好朋友，奈温去日本都要会见李香兰和她的丈夫。李香兰曾是日缅友好协会会长，她每次到缅甸探亲，也都受到特殊的礼遇，奈温总是单独宴请他们夫妇。有一次奈温会见程瑞声大使时说，他已老了，一般不再见使节，但有两位例外，一位是日本大使，另一位就是程瑞声。
李荔：从台湾空姐到美国大使夫人
“李氏三姐妹”中的第二位是美国大使夫人李荔，她在中国大陆出生，后随全家去了台湾。李荔在航空公司当空姐时，认识了美国青年李文（Levin）并与其结婚。李文曾在台湾学习中文，汉语讲得非常好。
我是在仰光的夫人聚会上认识李荔的。第一次见面她就给我留下了很深的印象。李荔高大健壮，有着黑中透红的皮肤，就像一朵盛开的黑牡丹。她热情、爽朗，精力充沛，很善于交际，到哪里都有一大群朋友围着，见到大陆来的人更是格外亲切，我们很快就成了好朋友。
李荔擅长烹调，她写了一本介绍中国烹饪艺术的书，名叫《李荔做菜法》，全部用英文写成，精装制作，在香港出版。这本书是向欧美人士介绍如何烹制中国菜的，据说很受欢迎。
李荔在仰光经常举办烹饪表演，请大家去品尝她做的中西餐。她还经常亲自到缅甸的小市场购买当地的特色食品，向当地人学做缅甸菜。有一次她请我们（还有其它国家的使节夫妇）到她官邸吃便饭。她准备了各种各样的食品原料，邀请客人亲自下厨。我是四川人，选做了一盘又麻又辣的麻婆豆腐，客人们吃得津津有味，赞不绝口。德国大使夫人是缅甸人，她用一种树的叶子做成的酸菜汤别有风味，非常鲜美。韩国大使夫人用紫菜做成的菜卷也很清口。女主人李荔端出的则是油爆虾、清蒸鱼，外加美国的爆米花。
1994年岁末，程瑞声和我从印度离任途经香港回国。当时李文在香港担任亚洲协会代表。他们知道我们来香港，便热情邀请我们到他的官邸喝茶。官邸坐落在香港半山腰，面临大海，室内摆满缅甸和东南亚各国的工艺品，豪华而舒适。李荔说，她离开缅甸后常去北京，还担任了人民大会堂的顾问，为大会堂的宴会出谋划策。
不久，李文从香港离任回国，在美国一所大学任教授。近几年，我们同他们夫妇未再见面。但一两年前，当美国国内就中国人权问题展开辩论时，我们高兴地看到，李文也写了一篇文章，指出不能用美国的标准来衡量中国的人权问题，而应该用现在的中国和过去相比；据他了解，同改革开放前相比，中国的人权，如言论自由、迁居自由、择业自由比过去不知强多少倍，他相信中国将继续改进，美国不应进行干涉。看了这篇文章，我们感到，李文确实是对中国有所了解的一位美国朋友，我们希望这样的朋友在美国越来越多。

仰光“三李”　（左为李荔、中为李香兰、右为本文作者）