外国媒体评述中国入世决定获通过

外国媒体评述中国入世决定获通过 “巨人”参与将加快大竞争步伐
改变全球贸易版图
【《日本经济新闻》11月11日文章】题：巨人的参与将加快大竞争的步伐（该报驻中国总分社社长竹冈伦示）
在多哈10日晚举行的世贸组织（WTO）部长级会议上，当卡塔尔财政、经济和贸易大臣卡迈勒宣布“同意中国加入世贸组织”之后，全场立即响起了承认的掌声。
对于企业来说，中国的最大魅力在于拥有素质较好且廉价的劳动力和具有潜力的巨大消费市场。因此，如果中国遵守了国际贸易规则之后，也会使投资和贸易壁垒减少。世界企业把投资转向中国，很可能使产业和贸易版图发生巨大变化。
美国布鲁金斯学会认为，今后投资将更加活跃，“加入世贸组织后，中国在10年内将成为超过日本和德国、位居世界第二的贸易大国”。
因产业和贸易版图发生变化而受到最大影响的将是生产大国日本。日本产品和生产产品的劳动者与中国产品和劳动者之间的大竞争今后将更加激烈。
由于自认是发展中国家领导的“有发言权的巨人”加入世贸组织，也会使世贸组织在制定规则上的力量对比发生变化。
刺激世界经济复苏
【日本《读卖新闻》11月11日报道】题：批准中国入世将刺激低迷的世界经济
世贸组织部长级会议10日晚批准中国入世。由于中国也将遵守国际贸易规则，因此因“9·11”事件而陷入停滞状态的世界经济可望重新恢复发展。
中国入世会导致同其他成员之间贸易的扩大。日本产业界也期望进一步搞活日中之间的贸易和投资。
加强自由贸易体制
【日本《朝日新闻》11月11日报道】题：13亿人口的市场向世界开放　自由贸易体制将大幅加强（记者　铃木晓彦　小林伸雄）
世界自由贸易体制将因拥有经济实力的中国入世而大幅加强。
世贸组织总干事穆尔指出，批准中国入世是“具有重要历史意义的事件”。中国入世成为这次会议的重点。根据2000年的统计，中国名义国内生产总值为1·798万亿美元，居世界第六位，出口为2493亿美元，居世界第七位。中国已成为“经济大国”。
对从社会主义计划经济过渡到市场经济的中国来说，入世成为新的出发点。
今后，中国将在充分利用世贸组织的同时，讨论同东盟缔结自由贸易协定的问题。将进一步建立战略性的贸易体制，方针是要成为亚洲的“盟主”。因此产生新的矛盾的可能性很大。
除了廉价的劳务费和提高的技术力量之外，还有“贸易和投资的自由化”，中国的“世界工厂”的地位将更加巩固。中国在世界经济中的“发言权”也会增强。中国以消费力为后盾，正在成为产品的世界规格“决定者”的一员。
【日本《每日新闻》11月11日报道】题：自由贸易进入新时代（记者荒木功发自多哈）
由于实际国内生产总值居世界前列的中国入世，因此世界经济无疑会推进一体化，而且竞争会更加激烈。自由贸易体制将进入新时代。
中国作为发展中国家的代表力量，肯定会在世贸组织内发挥与美国和欧盟相匹敌的影响力。另一方面，不妨认为，放宽限制后，海外生产厂家等会加速进入拥有13亿人口的“最后的巨大市场”，在外国的压力下，中国的产业将开始重组或被淘汰。
面临依然严峻课题
【日本《每日新闻》11月11日文章】题：“贫富差距扩大”将是中国面临的课题（记者　浦松丈二）
中国加入世贸组织意味着，国际社会承认了中国是自由贸易体制中的一员。中国国内将中国入世几乎与申办2008年奥运会成功一样当作一件大事。
在中国共产党内，越来越多的人士认识到，经济不断发展和进一步改善国民生活是维持政权的大前提。加入世贸组织之后，还要进一步加强竞争力，推进结构改革。但是，竞争激化可能导致贫富差距扩大。此外，中国还将不得不在决定政策时增强透明度，进一步完善法制建设。
【美联社平遥11月10日电】在平遥古城看不到“万宝路”香烟。这个小城商店里的售货员把进口香烟放到抽屉里或箱子后面，只有有人要买这种烟时他们才拿出来。
店家说，这里的官员为保护国产烟禁止他们出售外国香烟。平遥的政府官员说，这个拥有数千人口的古城只有两个地方出售进口的香烟。
长期以来，惩罚性税收、贫困、困难的地理环境以及对贸易实行的各种限制使得中国成了一个难以获得利润的地方。在中国加入世贸组织后这种问题中的大多数会发生变化。但是，在中国入世后的最初几年中，使这些农村乡镇和边远省份的地方官员和律师们接受并执行世贸组织的规章制度将是一场战斗。