【日本《每日新闻》十月十八日报道】题：上海个体店铺十分繁荣（记者：今田）
任何店铺都是国营，因此职工都是“公职人员”，服务态度不好也毫无办法——在社会主义中国，这种形象已经被认为是理所当然。可是，最近服务甚为周到的商店开始复活了。从在街上摆出一台缝纫机的裁缝，到由全家或者再雇二、三名“待业青年”开一家食堂等，规模虽小，但深受顾客欢迎，说它“很是方便”。商店的收入也还不错，所以各方面都很满意。
上海的个体经营搞得最盛，到处都可以看到写着个人名字的小招牌。
在离黄浦江码头很近的市区——黄浦区人民路５０２号挂出一块写着针灸医生的牌子。郭大夫今年六十三岁。他在医院里工作了二十三年，已于一九七九年十月退休，从去年十月二十七日起开业。他经常是一天门诊四小时，前来看病的患者有十人左右。治疗费每人六角。有的时候对老人和生活困难的人给予免费。在普通医院只需花三角钱，比郭大夫这里少一半。可是来看病的人说：因为郭大夫能在规定时间外给人看病和出诊，所以感到很方便。一般的大医院也可出诊，但只是在患急病的时候。
到今年八月底，个体经营户已达到一万四千二百六十四人。个体经营者的销售额，一至八月是二千七百万元。五十年代，每一千人就有三十家个人经营的商店。可是，去年每一千人只有三家个人经营的商店，所以商店严重“不足”，市民感到极不方便。这些数字说明，通过个人经营的商店来弥补国营商店和集体所有制商店的不足，既是可能的，也是必要的。这样既方便了市民，又能使有特殊技能（如调准钢琴音调和做男子西装等）的人不埋没其高超的技艺，为社会作出贡献。而且，这样做也有助于缓和待业青年的就业问题。
不过开业有三个条件。首先是要有正式户口；其次是，要有包括技术在内的经营能力；最后是没有职业的人。关于退休人员，据说中国的方针是，只要有特殊技术，为社会所需要或者是具有培养接班人能力的人，就准许开业。
徐汇区的花匠顾明堂（六十八岁）去年六月开张以来，买卖兴隆。在新年等月份，一个月就卖了一千元的花，纯收益近四百元。
卢湾区做西服的裁缝顾德华（二十四岁）继承父业技术，从去年起接受专门训练后开业。他从靠父母养活的待业青年一下子变成每月有一百五十元收入的“经营者”。前来送活的人不断。从而可以知道，迄今的商业政策是多么不适应市民的需要。如果这样下去，那么个体经营今后还有逐渐增多的余地。
【中央社台北十一月十九日电】行政院院会今天核定，由国防部副部长张国英暂代国防部长职务。
行政院政务委员、国防部长高魁元呈请辞职，已奉总统明令照准，并经任命为总统府战略顾问。
【美联社台北十一月十九日电】此间政府今天说，国民党中国总统蒋经国已经批准国防部长高魁元将军以健康原因提出的辞呈。
政府发言人说，蒋总统已经委任高将军为他的战略顾问，委任高的副手张国英将军为代国防部长。在高辞职后，人们公开猜测高级军官中间不久将有一番更动。可能出任国防部长的人有马纪壮将军、郑为元将军、王升将军和蒋纬国将军。
但是，此间政府观察家说王升和蒋纬国是否可能中选大可置疑。
中国学到的首先是组织纪律性和把工作做好的热忱
说他亲眼看到中国在经济、社会和文化方面所取得的成就；代表团从
【《喀麦隆论坛报》十月八日报道】题：中国人喜欢又快又好地工作
记者问：政治书记塞巴·莱柯先生，你率喀麦隆民族联盟中央委员会代表团刚从中国回来。你这次访问是什么样的访问？
塞巴·莱柯答：这次访问是交往和友好的访问，目的是同各友好政党保持合作关系，即使我们没有共同的意识形态，也要保持这种关系。
实际上，这些访问是为了交流政治、经济、社会和文化方面的经验。在当今世界，孤立和闭关自守的政策是没有好处的。
我们进行了极其重要的参观，亲眼看到了在中国共产党的领导下，这个国家在经济、社会和文化方面所取得的成就。在上海，我们怀着很大的兴趣参观了中国共产党第一次代表大会的会址，在那里的一间小会议室里展出了这一历史时期的突出事实，十三个人就是在这间小会议室里奠定了党的基础。
中国人民公社的经济成就引起了我们的极大兴趣，尤其因为我们对经济、社会和文化也感兴趣。对我们来说我们看到的一切都是引人入胜的，对我们都是大有裨益的。
问：你能否向我们谈谈对这次访问，特别是对给予你们的接待的性质的印象？
答：中国的好客和喀麦隆的好客一样，是自发的、笑眯眯的和自然的。这使我们特别感动。这就是说，在我们逗留期间，对我们的接待自始至终是热烈的、友好的和热情的。中国人善于做体贴入微的接待工作，总考虑到让人感到满意：他们是非常和蔼、非常有礼貌、助人为乐和非常守纪律的人，并遵守四美的原则。
我们了解到，中国人是一个非常勤劳的人民，他们经常考虑的是把工作做好，特别是在中国共产党十一届六中全会采取政治、经济、社会和文化的整顿措施之后，劳动的报酬不仅是以劳动所花费的时间，而且是以每个劳动者的劳动效率来计算的。这是中国领导人为了鼓动人民而采取的一项措施。“自力更生”的方针和我们的自力发展相同，它深深扎根于中国人民的思想之中。
问：政治书记先生，根据这一经验，我们从中国人那里能学到什么东西呢？
答：我们从中国人那里能学到的，首先是组织性、全国的纪律、对劳动和把工作做好的热忱，以及我刚才同你谈到的四美原则。在无秩序和无纪律的一个国家里，则将一事无成。
【中央社台北十一月二十日电】总统府资政叶公超，因心脏病突发于二十日上午九时零五分病逝于荣民总医院，享年七十八岁。蒋总统经国于十九日上午十时二十分，曾赶往荣总加护病房探视，询问治疗情况，并嘱咐医护人员尽力急救。
荣总同时指出，叶公超今年十月三十日，曾因右腿股骨颈折，接受骨科手术治疗，情形良好，正在恢复当中，不料突于十九日上午发作心脏病。院内有关医助虽全力救护，仍旧无法挽回他的生命。
叶公超，广东番禺人，英国剑桥大学硕士，曾执教国立北京大学和师范大学，及担任外交部部长、驻美大使、行政院政务委员、总统府资政等。
【路透社莫斯科十一月九日电】当苏联一筐筐地收摘棉花，指望夺得又一个好收成时，俄国人则已发出一片人们所熟知的愁苦之声：“棉花都到哪里去了？”
每年这个时候苏联中亚的乌兹别克、塔吉克和土库曼的棉农都受到了赞扬。
每年他们收获的棉花达九百万吨，或者九百万吨以上，从而确保苏联可以指望有光明的一面，来缓冲人们对经济的其他领域产生的失望情绪。
但是，俄国老百姓感到迷惑不解的是，他们从电视新闻片中看到中亚棉花丰收，但为什么丰收却没有给他们带来好处。
具有讽刺意味的是，苏联是世界上最大的产棉国之一，但是，苏联消费者却仍然很难买到布衬衫、线袜和布衣服。
俄国的严冬将临，而苏联的主妇们却在为缺少暖和的棉制被褥发愁。
“我们生产了那么多棉花，可是却买不到一双线袜，是何道理？”这是在俄国人当中常听到的一句话。
大多数中年俄国人怀念过去象在第二次世界大战前，那时他们还可以比较容易地买到棉织品。
据认为，今年气候不好，因此苏联没有希望在一九八○年生产将近一千万吨棉花之后又获得创纪录的产量。
虽然如此，却可能有充分的理由说明棉花的投资是合适的，不象对苏联农业的许多部门投资那样。
生产的棉花全部卖给国家，棉农的责任就算尽到了。
最近一期的工会报纸《劳动报》反映了大多数俄国人新近流露出来的灰心失望的情绪，该报提出了一个根本性的问题：“为什么自然纤维制做的衣服供应不足？”
全国科技委员会副主席德米特里·列弗丘克问道：“我们的‘白色金子’到底哪里去了？”
他说，合成纤维制做的衣服早就过时了，而要买到一件好的布衬衫却不可能。
至于说人造纤维，列弗丘克抱怨说，“冬天穿着不暖和，夏天穿着不透气。”
他说，平均每年大约有三百一十万吨优质棉纱用于生产技术用纤维制品。
他说，这些纤维制品用来生产各种各样的东西：从打字机用的丝带到各种粗布袋。
他说，什么都生产，就是不生产衣服。
列弗丘克认为，让棉织品重新在商店出售的唯一办法是，工业多使用人造纤维，把更多的棉花用来满足消费者的需要。
苏联在六十年代中期仿效西方，时兴穿戴合成纤维的衣物。
但是，正如在西方一样，苏联公众马上就不再迷恋于易于洗烫的人造纤维制品了。唯一的不同是，苏联的服装厂却仍在生产合成纤维服装。大多数人认为造成这一现象的原因在于：苏联的中央集权的计划经济对资本主义供求规律的抵抗。
另一个大量使用棉花的部门是国防部门，列弗丘克避而不谈这一点是因为这是个敏感的问题。
西方专家认为，苏联大量的棉花拨给武装部队为四百万军人制做衣服以及全套军用必需品了，供给他们一切，从帐篷到降落伞。
最后，棉花是苏联出口最多的农产品之一，是苏联赚取迫切需要的硬通货的一个宝贵来源。
一九八○年苏联向国外出售了八十四万吨棉纱，赚得八亿八千多卢布（六亿七千万美元），其中大部分是各种精纱，在世界市场上可以卖得好价钱。
日本和共同市场的国家是莫斯科出售棉花赚取硬通货的主要顾主。
西方专家估计，苏联如果改进棉花的种植技术，今后几年将表明它确实是世界上最大的产棉国。
但是，目前尚无迹象表明，如果棉花增产了，供给俄国人的棉花自然而然就象他们所希望的那样多一点了。
【法新社布拉格十一月十九日电】捷克政府已公开承认这个国家的经济形势严重。
当局已告知老百姓，由于“形势复杂”，需勒紧裤带，而这种形势“明年将变得更加复杂”。
全国普遍感到燃料涨价，燃料价格上月平均上涨三分之一以上。
一切迹象表明，燃料涨价预示着不久的将来还有许多东西要涨价。因而人们在涨价之前纷纷赶到商店去抢购。
这里给人的一般印象是，捷克斯洛伐克正在缓慢地陷入衰退状态，而对于这种衰退现象，人们是看不到头的。
证明这种衰退的一个不祥迹象是，企图通过大大削减对城市电灯的供电量来节省电力，所以天色还没有黑下来，大街上早就没有行人了。
捷克的经济弊病是个长期存在的问题，而且是一个共产党管理的国家的“社会主义现实”的典型现象：产量低和市场供不应求。
捷克的旧厂矿需要更新全套设备和机器，因为这些厂矿越来越敌不过外国的竞争。
最近情况更糟，因为农业歉收了，粮食产量比预计的下降百分之十五。
波兰日益衰退的经济给捷克斯洛伐克带来了严重影响。波兰提供的煤减少了三分之二，捷波技术合作在某些部门已停顿。
明年苏联供应的石油将减少大约两百万吨，目前苏联供给的石油总共为一千九百万吨，而且罗马尼亚供给的电力也将减少。
据指出，新的五年计划（一九八一——八五年）的指标比上一个五年计划的指标要低得多，减少了总投资额，工业增长率只有百分之三。
在一九八一年一月一日实施新计划九个月之后，大约百分之二十五的工厂没有完成定额。建筑业的增长率甚至比去年同期下降了百分之一点七。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】