1981年6月15日参考消息第2版

编辑同志：
    台湾《传记文学》１９８１年４月号庄政的文章《孙中山的后裔》一文（见参考消息１９８１年５月２９及３０日）歪曲事实，对我国我党进行诬蔑，其中对孙中山先生的外孙戴永丰的记载云：……滞留大陆，据传对中共不满，时有怨言，致遭忌恨而被痛殴，卒至咯血而死，殊足痛惜！”完全是造谣中伤。现将我所了解情况反映如下：戴永丰生于１９２３年，该刊所云“民国十年（１９２１）冬生女成功，次年（１９２２）夏生男永丰……民国十一年六月十六日……陈炯明率军叛变，中山先生坐镇海军永丰舰，讨伐叛军，适于此时添一外孙，命名永丰以资纪念”实误，大概是孙中山先生次年（１９２３）纪念永丰舰事件再度登舰，此时永丰出生故命名。戴永丰自岭南大学农学院畜医系毕业后，在该系攻读研究生，该刊称“曾任大学兽医教授”亦误。当时，戴永丰表现很进步，很积极，主动要求参加农村的土改工作，组织上亦了解到他是孙中山先生后裔中唯一留在国内的一个，对他比较重视。后他患肺结核病，１９５２年一天晚上因大咯血致窒息而死，当时领导上很重视，了解过死因（中山医学院寄生虫教研组余炳祯副教授亦有此印象），证明是咯血致死。农学院畜医系举行了追悼会，（华南农学院畜医系管总务的一位林同志参与过追悼及治丧活动）然后葬在岭大校园西南区（现称生化厂附近）。笔者受戴成功女士之堂妹戴兰馥同志（上海医学情报站编辑室副主任）委托，曾到坟地察看，现仍有碑石（在孔宪保教授墓旁），上书：“戴永丰之墓”右上角书：“生于一九二三年，终于一九五二年”；左下角书：“岭大畜医系立”。其亲戚于前年曾来察看，填上红朱，然后摄影带去。关于“对中共不满……遭痛殴，卒至咯血而死”等……，完全是无中生有，恶意歪曲，现特将情况汇报如上。
    此致参考消息编辑部
    广州中山医学院肿瘤研究所副所长
    潘启超
    １９８１年５月３１日 8Yt品论天涯网

    本刊收到潘启超同志来信后，请新华社广东分社进行了调查，证明这封来信指出台湾《传记文学》关于戴永丰的记述不真实是正确的。现将调查刊登如下：
    戴永丰是孙中山先生的次女孙琬所生，排行第二。其父戴恩赛曾任广州海关监督等职。全国解放前夕，戴永丰一家移居澳门。一九四九年十月广州解放后，戴永丰于一九五○年春入岭南大学畜牧系做研究生。从事畜牧免疫学方面的研究。戴永丰生活检朴，为人忠厚寡言，醉心于研究工作，极少交际。一九五二年初“五反”运动开始，戴永丰积极报名参加，因政治上一贯表现较好，要求进步，获得学校和系里的批准。
    戴永丰被分配到广州市东山区“五反”工作队，住在培正中学内（现五十七中）。入队后的第三天晚上，工作队和有关单位联欢，戴永丰极为高兴，和大家一起跳集体舞。第四天早上四点多钟，天刚蒙蒙亮，戴永丰起身小便后，即觉气喘咳嗽，且吐血。为了不让人知道，用毛巾紧紧地堵着嘴巴。继而，鲜血夺口而出，四处喷射。经抢救无效，于六时左右死亡。
    戴永丰不幸死亡，学校、公安机关和“五反”工作队极为重视。一面电告澳门亲属，一面将遗体送入岭南大学医学院博济医院（现中山医学院第二附属医院）病理科检查。由国内著名的病理学专家秦光煜教授亲自解剖，发现死者患有慢性干酪样肺结核，窒息而死。华南医学院（现中山医学院）病理科一九五一年至一九五二年《尸体解剖记录书》第十九卷中存有《戴永丰死亡原因鉴定书》。
    戴永丰死后，安葬在岭南大学坟场。安葬时，时值下雨，岭南大学各学院均派师生代表参加追悼安葬仪式。追悼会由牧医系主任邝荣禄主持。
    戴永丰的墓，现仍在岭南大学的西南区旧址内（现中山大学内）。墓地上立一石碑，上书“戴永丰之墓”，右上角书：“生于一九二三年，终于一九五二年”，左下角书“岭大畜牧系立”。一九七九年其亲属曾到墓地察看，并填红朱留影。目前朱迹依存。
    （新华社广东分社记者张才龙） 8Yt品论天涯网

    孙中山侍卫武官郑卓说，宋庆龄是伟大的女性，是孙中山最好的学生、助手和伴侣
    【《澳门日报》五月三十日——六月一日专访】题：孙中山先生侍卫武官郑卓谈孙中山与宋庆龄郑卓名字先生亲改德叔（郑卓）有早睡的习惯。可是，当宋庆龄名誉主席病逝的噩耗传来，德叔为多看一遍有关的电视新闻，十点多钟还守候在电视机旁。
    德叔原名郑卓轩，又名郑卓，这个名字是孙中山先生给他改的。那时，德叔做孙中山的侍卫武官。先生对他说：“我叫孙文，两个字好听好记，你叫郑卓好了。”由于追随孙中山十多年，孙夫人的崇高品德和精神，给德叔留下深刻印象。德叔已经九十九岁了，可是，当记者请他忆述这些往事时，他仍记忆清晰，滔滔不绝。孙夫人是伟大女性他多次地说：“孙夫人是伟大的女性。她的确是先生的最好的学生、助手、伴侣，给我很好、很深的印象。”
    “你是什么时候认识孙夫人的？”记者问，“我很早便认识她了。”德叔给记者讲了一段孙中山与宋庆龄结婚的事。
    德叔说：“孙夫人的姐姐宋蔼龄，原来是先生的英文秘书。民国初年，三十多岁的孔祥熙年少丧妻，后经先生的撮合，二十多岁的宋蔼龄便与孔祥熙在东京结婚了。这样，先生缺少了一个英文秘书。民国三年（一九一四年），宋庆龄从美国读完大学回来，对孙中山很崇敬，代替姐姐做了先生的英文秘书。与先生志同道合，民国四年（一九一五年）十月二十五日在东京结婚。
    “先生与宋庆龄结婚，当时在党内是有人反对的。胡汉民等人便反对，并且叫我帮他们递了一封信给先生。当时先生问我，阿卓，婚姻之事是公事还是私事呢？我答，当然是私事啦。先生说，你还懂得，但他们都不懂。而事实上，后来我们都看到，孙中山的抉择是对的，婚事是对的。孙夫人对先生帮助很大，孙中山很需要宋庆龄。”女中人杰才貌出众德叔回忆起当年孙中山与宋庆龄一起生活的情况，对记者说：“孙夫人才貌出众，确是女中人杰。她的英文、法文好，又懂拉丁文。国语讲得好，又识广州话，是先生的好助手。有时，有些文件、信件其他秘书一时译不出来，孙夫人很快就搞完。那时候，美洲、伦敦等地的同盟会，时有一些机要的文件、密码转给孙中山。先生对夫人很信任，时时交她处理。为将工作早日搞好，有时孙夫人忙得顾不上吃饭。”
    德叔还举了一些事例，说宋庆龄是孙中山的好夫人，对同志、朋友和蔼可亲，助人为乐，孙中山先生有此助手，深庆得人。协助先生废寝忘餐郑卓（德叔）随孙中山先生十几年，当侍卫武官时，与孙夫人见面的机会较多。德叔说，孙夫人的举止言行高尚，给我留下深的印象。
    “宋庆龄真是孙中山先生的好助手，非常难得的无与伦比的好秘书。”德叔说“那时候，宋庆龄当孙中山先生的机要秘书，还参加接外宾，工作也不少。总统府、元帅府、大本营一些未能及时处理好的工作，只要先生交给她，她便夜以继日地努力完成，时时废寝忘餐。”
    她笑口常开，我们未见过她发脾气。她那么长寿，能活到九十岁，与她性格温文尔雅也大有关系。”
    德叔还说：“孙夫人很崇敬孙中山，敬仰先生的主义和理想，总是希望能设法分担先生的一些工作。她与先生结婚，曾遭到家人和党内一些人反对，但她相信自己的抉择是对的。她在东京与先生结婚时，先生正是流亡海外，但她甘心情愿与先生一起捱世界。而事实上，婚后十年内，她随夫到处奔波，也确实挨尽不少咸苦，但孙夫人总是相随在先生身边，形影不离。”伟大女性良好伴侣“宋庆龄是伟大的女性，她既追随先生的事业为之奋斗，又能对丈夫体贴入微，对先生的起居饮食，照顾周到，是先生的好伴侣。比如，先生平时喜食素，最钟意食萝卜、番茄，偶然才煲一下鸡汤，这些鸡汤，多数是孙夫人筹谋的。先生时时外出，大热天时回来，身水身汗，孙夫人总是立即用毛巾帮先生擦汗，还帮他倒茶递水。”平易近人助人为乐“孙夫人平易近人，和蔼可亲，对我们这些做侍卫的，甚至对在机关里做清洁打杂的女工，也很好。”德叔说“孙夫人平等待人，她见到我们还常常是先打招呼。但有些当了大官的人，如胡汉民，就很大牌，你问他一声早晨好，他不理不睬。”
    德叔还对记者津津乐道孙夫人助人为乐。
    “我与马湘、马坤、王惠龙等人，都曾任先生的侍从警卫。孙夫人对我们很好。那时候，环境艰难、她时时主动问我们家庭生活怎样？有没有困难？当得知我们有困难时，有时还将一些别人送给先生的礼物转送给我们。”
    “她有求必应。那时，我子女多，家庭很困难，我向先生提出，希望调动工作以解一时之困。孙夫人得知，还帮我向先生求情。结果，民国七年，我得以调去广三铁路当机务处长，收入增加，以解家庭之难。一年多后，先生又叫我回去，我才离开广三铁路。”打电报慰问孙夫人德叔曾多次同记者忆述这件事，他说：“孙夫人对我帮助很大，对我的家庭和子女很关心，令我永远难忘，感激不尽。抗战胜利后，我在香港的一次酒会上，还见过她。她又是那样主动向我打招呼，问候我的家人、子女安康，令人感动。我连声道谢，可惜那次见面时间仓促，言有未尽，意想不到，那竟是最后的一次见面。”
    “日前，孙夫人病重的消息传来，我即打电报向她问候。孙科的女儿赴京探望孙夫人，途中曾打电话给我，问我能否同行。可惜我已老迈，双腿风湿痛发，不便远行。如今，孙夫人与世长辞了。她是巾帼英雄，人中豪杰，是很值得世人悼念和敬仰的。” 8Yt品论天涯网

    【《美洲华侨日报》五月二十一日文章】题：记者斯诺笔下的宋庆龄
    （原编者按：美国著名的兰德姆豪斯出版社刚刚新出版一本有关中国的历史图册，名《埃德加·斯诺的中国》，由斯诺夫人洛伊斯·惠勒·斯诺编撰。这本图册收集了从二十年代起的中国珍贵历史照片，加上中国的朋友、著名美国记者斯诺的文章及笔记。宋庆龄是斯诺的好朋友，从三○年代开始相识，当年斯诺前往陕甘采访，由宋庆龄安排。这本图册中，有多处记及宋庆龄。以下是斯诺笔下的宋庆龄。）
    她（宋庆龄）于一八九三年出生在上海。
    她们的家庭原本来自广东海南岛。孙中山去世后，宋庆龄留在国民党中央执行委员会中，作为一名成员，但继续坚持亲共产党，或左派，解释他的主张，拒绝任职于蒋介石的政府。
    孙夫人有“革命尚未成功”的心意，她需要很大的勇气，以抗拒来自历史加诸她身上使她妥协的压力。
    经过多年的友谊之后，我问她：“你当年究竟是怎样爱上孙中山的？”
    她慢慢地告诉我，“我当时并未爱上他，开始的时候是出自崇敬英雄，我要帮忙拯救中国，而孙先生就是可以做到这样的一个人，所以我帮助他。他当时流亡在日本，我要去见他，提出我愿自动帮他忙。他不久带信息到上海给我，说他在日本需要我。”
    她到日本后，他们两人结了婚。她成了孙中山的私人秘书，开始学密码学，不久负责处理他来往的密码。孙夫人说，“他计划的每一样事情，都把它看作改善大众生活的一种方法。解放的工农是（社会的）支柱，这就是他建造一个新的、自由的中国的意思。他请晰地认为，这两个阶级在我们推翻帝国主义和有效地统一祖国的巨大斗争中，是我们力量的基础。”
    庆龄相信的中国，是一个那最低微的苦力可以像人一样站起来走路的中国；同时又是世界上的一个中国。通过她，我遇到了中国最好的思想和最完美的感情。我早早认识庆龄，使我了解到中国人民能够急剧地改变他们的国家，能够很快地把国家从底末挺举而起，放到它的历史值得安放的世界位置上来。 8Yt品论天涯网

（一九八一年六月十一日）品名伦敦市场（英镑／吨）铜线锭８７４．５电解铜８６９标准锡６，４９０高级锡６，４９０铅３５７锌４２０铝６４２．５镍３，１５０ 8Yt品论天涯网