1976年8月13日参考消息第1版

    【法新社科伦坡八月十一日电】第五次不结盟会议部长级会议今天在这里开幕，会议是在对不结盟运动在世界上发挥的作用日益充满信心、并决心在经济方面充分发挥这种作用的气氛中举行的。
    会议主席斯里兰卡的菲利克斯·班达拉奈克呼吁八十四个成员国增进集体的自力更生精神、撇开双边争端以维护不结盟运动的团结。
    他要求各成员国以经济力量来回答外部对不结盟集团的威胁，要求“胜利了的”印度支那三国越南、柬埔寨和老挝在同“改头换面的”帝国主义和殖民主义展开继续不断的斗争中给予帮助。
    即将卸任的会议主席布特弗利卡（阿尔及利亚）以同样的心情要求各成员国减少它们内部的争吵；以便扩大它们的行动范围。
    【美联社科伦坡八月十一日电】不结盟国家外长会议今天在这里举行，东道国斯里兰卡对美国和英国进行了含蓄的攻击。
    斯里兰卡财政和司法部长菲利克斯·班达拉奈克在会上谴责了这两个西方国家。
    他说，“帝国主义和殖民主义制造问题，这些问题有时采取派雇佣军入侵我们的国家的形式，有时采取制造不稳定的活动的形式，有时干脆采取最终导致搞颠覆的贿赂和腐蚀的形式。”
    班达拉奈克提到的雇佣军显然是针对英国的。他所说的制造不稳定局面指的是美国在阿连德总统执政期间对智利政府采取的政策。
    【合众国际社科伦坡八月十一日电】六十多个不结盟国家的外长今天开始举行首脑会议之前的会议。他们在会上强烈要求团结，并不断抨击殖民主义和帝国主义。斯里兰卡的费利克斯·班达拉奈克是新当选的外长会议主席。他回顾了三年前要求他的国家做不结盟国家首脑会议的第一任亚洲东道国以来的形势。
    班达拉奈克是斯里兰卡总理的姻亲。他说，虽然在不结盟集团的各个国家之间也许还存在一些问题，但大家一致认为，“需要随时维护我们的一致，维护我们在各个方面的团结”。
    非洲统一组织外长理事会主席、毛里求斯的麦克尔·沃尔特斯强调了非洲各国的一致问题。他说：“非洲已经觉醒。非洲希望人家听到它的声音。非洲希望全世界的人都认识到，这是他们必须认真对付的一支力量。” LYz品论天涯网

    【法新社科伦坡八月十一日电】不结盟国家首脑会议政治宣言草案认为，随着印度支那得到解放，种种迹象表明，南亚将取代东南亚成为“大国在亚洲争夺的主要场所”。
    宣言草案说，有必要把“缓和”扩展到整个地中海和中东地区。
    据宣言草案说，不结盟国家对促进缓和负有特别责任。
    外长会议还将研究宣言草案中所强调提到的以下重大问题：
    ——迪戈加西亚：宣言谴责大国在这个岛上保持军事基地，并说这些基地的存在直接威胁本地区各国的独立。
    ——东南亚国家联盟的和平、自由、中立区：宣言注意到东南亚国家联盟的这一建议，并说这是一个令人高兴的发展。
    ——南朝鲜：宣言要求从南朝鲜撤出所有外国军队，关闭一切外国军事基地。
    ——南非：宣言重申不结盟集团坚决支持在南非彻底根除殖民主义、种族隔离和种族歧视，坚决支持纳米比亚人民不可剥夺的自决权利，坚决要求南非立即退出纳米比亚，坚决支持津巴布韦人民不可剥夺的自决和独立的权利。
    ——拉丁美洲：宣言强调了波多黎各和伯利兹人民独立和自决的愿望、把马尔维纳斯群岛（福克兰群岛）归还阿根廷以及巴拿马收回运河区主权等问题。 LYz品论天涯网

    【本刊讯】美国《民族》周刊以《世界的中心》为题发表社论说：
    最近关于中国人出色地对付不可阻挡的、无法控制的天灾的消息已经报道得很多了。在遇到地震或火山爆发、台风或灾害的情况下，社会结构崩溃是不足为奇的。但是中国并没有出现这种崩溃。据回来的外国人（中国人不习惯于议论自己或自己的问题）说，没有惊慌而是完全控制了局面和镇定自若。最令人感到意外的是，他们采取了建设性的行动和理智的对策来减轻痛苦。“美国朋友，你们安全无恙吧？”“拉着我的手，跟我走”；把粮食、水和帐篷分配给各国使馆和公园——这就是他们当今盛行的作法。
    在混乱和死亡之中保持着如此出人意外的平静态度，其原因何在？首先，中国人已经决心要了解和预测他们的祖国易于遭到的地震。他们在很大程度上已经获得了成功，因此有一种可以掌握自己命运的感觉，这对制止惊慌起了很大作用。还应当指出，最近中国人民一直得到这样的教导，就是应该服从，应该在二接到通知后立即从事大规模活动。他们可以移山，因此调动大批居民对他们来说不是什么无法完成的任务。除此之外，中国人是一个古老的民族，他们的历史形象就是以世界的中心自居。他们是自豪的，他们也是慷慨的。他们现在也许不是世界的中心，但是他们却树立了一个光辉的榜样。
    【本刊讯】委内瑞拉《埃利特》周刊载文评我抗震救灾说：
    组织良好的中国社会，正在没有恐惧也没有极端神经过敏地对付局势。
    毛泽东领导的政府拒绝接受外援这一件事，表明了这种勇气和中国的不屈不挠的骄傲。政治观察家强调指出，向群众灌输的大原则之一是“自力更生”，而不管这场灾难有多严重有多大。 LYz品论天涯网

    【本刊讯】英国《泰晤士报》八月五日发表国际战略研究所领导机构成员理查德·伯特的文章，题为《为什么说不应夸大对苏联核武器战略优势的恐惧》，摘要如下：
    由于围绕东西方战略核平衡问题上的不肯定情况，在对待认为西方拥有过大或者过小的核能力的论点时一定要非常谨慎；对核平衡作公正分析的人必须从承认下述这一点出发，即他们对情况的了解存在差距，而且，分析者必须十分小心地确保，他们的结论要依据现有的为数不多的事实。
    查尔方特勋爵在八月二日的专栏文章中争辩说，苏联正接近于获得“战略优势”，并认为“核讹诈现在已成为一种非常实际的威胁”。这显然是很重要的论点。但是，在直接评论这些论点之前，有必要简单研究一下他所引用的事实在多大程度上支持了他的总结论。
    查尔方特勋爵批评了把战略政策置于“恐怖平衡”概念之上的努力，他特别反对前国防部长麦克纳马拉的“相互有把握的毁灭”的概念——摧毁大部分苏联工业和都市地区的战略力量。然而，即使在麦克纳马拉全盛时期，美国战略力量的规模和性质，也不单单建立在使对方遭受破坏的标准上。
    最近，美国开始实行一个广泛的计划，以便为战略部队提供确定目标的更大灵活性，并改进导弹摧毁军事目标的能力。查尔方特勋爵不讨论这些事态发展，而给人们以这样的印象，即美国的战略力量只用于相互的核屠杀中。其实，它们现在和过去从来不是如此的。
    查尔方特争辩说，到一九八○年，苏联将在战略轰炸机方面拥有“优势”。现在，苏联部署了约一百三十五架远程轰炸机。这些是由五十年代中期生产的两种飞机组成的。一种称作“逆火”式轰炸机，现在每年部署三十架。如果把“逆火”式轰炸机也算在苏联轰炸机总数内，到一九八○年，苏联的轰炸机可能超过二百七十五架。
    美国现在部署了五百多架战略轰炸机。从可靠性、作出反应的速度、弹药载重量和航程方面来说，这些飞机远比苏联的同类飞机要好得多。
    查尔方特勋爵为了证明他的有关苏联正在取得优势的说法而指出，苏联正在“加固”其导弹发射场以防美国导弹的袭击。这一点是确实的，但是查尔方特勋爵再次忽视提到这一事实，美国现有的导弹力量始终是藏在钢筋混凝土的地下发射场的，而且，目前美国正在研究几个计划，以改进以陆地为基地的导弹的“生存能力”。但是，应该指出，尽管苏联和美国都在改进导弹发射场，但是精确程度越来越高的导弹甚至会使最“坚固”的发射场在八十年代易受袭击。这是一个苏联也许应该予以较大关注的问题，因为以陆地为基地的导弹占苏联战略力量的较大部分。
    查尔方特勋爵说，苏联为改进预报系统能力而作出的努力是违反一九七二年限制战略武器协议的。在这个协议中，没有任何条款规定不许建造新的或改进了的预报系统。的确，普遍一致的看法是，改进了的预报系统将有利于加强稳定。（下转第二版）（上接第一版）
    这些是有趣的问题，但是，它们不应该使我们不研究这种总的说法：苏联正在取得战略优势，因此，它可以在一场核战争中“战胜”西方。查尔方特勋爵承认战略优势是一种难以理解的概念，但是他继续说，苏联“决心”在最近的未来取得优势，其办法有二：其一，取得在第一次打击中摧毁“大量”美国战略力量的能力，其二，保护它的人口不受报复性打击。查尔方特勋爵的这些论点是根据苏联完成这两项任务的能力而提出的。
    查尔方特勋爵关于苏联防止其人民免受全面核报复的能力的优势标准是什么呢？查尔方特勋爵主要强调苏联正在进行的民防准备。这里，他再次忽视了美国最近已开始做出的防止其人民和工业免受核袭击的巨大努力。不过，他指出苏联比西方更重视民防，他的这个看法是对的。然而，这种努力是否能使美国不具备确实摧毁苏联的能力，则是另一个问题了。
    总之，苏联的力量并不符合查尔方特勋爵自己的关于战略优势的标准。研究东西方之间发生核战争的可能或可能的性质是一项严肃的工作。查尔方特勋爵的看法是正确的，即许多人都想回避核时代的复杂的和令人不快的现实生活。而要想阐述这些问题的话，那是评论家的一项精确而又负责的工作。夸大或忽视苏联战略力量所造成的威胁都是危险的。这两者都有可能滋生失败主义感和自卑感，而这正是苏联非常想利用的。 LYz品论天涯网