1976年4月18日参考消息第3版

    【法新社开罗四月十六日电】中东社今天报道说，由于萨达特总统的最近访问，埃及增强了它与欧洲的联系。
    这家通讯社说，西德准备保证提供二亿二千万美元的贷款、意大利同意提供一至四千万美元的信贷、法国的米歇兰公司已同意以大约五千四百万美元的资本联合生产轮胎。
    这家通讯社说，这些数字是由萨达特总统昨天向国家安全委员会报告的，萨达特表示，欧洲理解埃及的政策。
    【路透社开罗四月十六日电】埃及国防部长贾马斯将军今天自布加勒斯特访问归来，并说罗马尼亚和埃及已开辟了军事合作的新时代。
    他在抵这里时对记者说，他对罗马尼亚的五天访问是一次积极的访问。他说同罗马尼亚官员们的会谈集中在军事合作上。
    【中东社布加勒斯特四月十六日电】贾马斯今天在会见齐奥塞斯库后，表示对他在罗马尼亚的访问和会谈的结果十分满意。
    贾马斯说，他对罗马尼亚的访问是同他的南斯拉夫、法国之行联系在一起的，这三次访问各有其特定目的，所有这些目的是互为补充的。
    他说，他对三国的访问是同埃及打破武器垄断的活动紧紧联系在一起的，这些访问从根本上说是为了向埃及武装部队提供必要的东西，帮助向埃及兵工厂提供它需要的东西，这是为了避免陷于任何一个外国势力的压力之下。 eN9品论天涯网

    【合众国际社贝鲁特四月十六日电】大马士革电台说，阿萨德和阿拉法特在叙利亚首都经过几次长时间的会谈后达成了一项七点协议。阿拉法特是代表以社会党领导人琼卜拉特为首的左翼联盟来参加谈判的，琼卜拉特授权阿拉法特代表他参加谈判。
    这家电台没有提到左翼的要求，即叙利亚军队解除他们的武装封锁并从黎巴嫩境内的据点撤出。
    贝鲁特的政界人士说，阿萨德和阿拉法特的协议确认叙利亚是黎巴嫩危机的主要调解人。
    反对“美国的解决办法”和反对把这种危机提到联合国和阿盟去的任何企图的行动都增强了这种看法。
    一方面琼卜拉特还没有表示赞成这个新的停战协议，而右翼势力已表示支持叙利亚的所有旨在结束这场战斗的行动。
    【路透社贝鲁特四月十六日电】叙利亚和巴勒斯坦游击队领导人今天保证要采取一致立场来对付黎巴嫩之战各派中挑起新战斗的任何一派。
    这个保证是在大马士革宣布的一项七点协议中作出的，在这以前，叙利亚总统阿萨德和一个巴勒斯坦高级代表团举行了会谈。
    协议标志着大马士革同巴勒斯坦人关系的重要一步。游击队最近抱怨大批叙军开入黎巴嫩。
    贝鲁特右派势力立即欢迎这个协议，它说，它为结束这里的战斗提供了一线希望。但是社会党领导人琼卜拉特没有立即作出反应，他一直强烈批评在黎巴嫩的叙军的作用。
    此间观察家们指出，巴勒斯坦游击队在内战中一直站在左翼联合战线一边战斗，巴勒斯坦领导人的决定将对黎巴嫩左派产生很大影响。
    大马士革电台列举了这七点如下：
    ——制止战斗和对重新挑起战斗的任何方面采取共同立场。
    ——恢复黎巴嫩—叙利亚—巴勒斯坦联合高级军事委员会以实行停火和监督治安情况，直到一位新总统可以采取必要的治安措施为止。
    ——反对以任何形式分裂黎巴嫩。
    ——拒绝美国在黎巴嫩实行的解决办法和方案。
    ——支持叙利亚的和平主动行动。
    ——不使黎巴嫩问题国际化，任何国际部队不得来这里。
    ——不使这个问题阿拉伯化。
    最后一点显然是针对诸如伊拉克和埃及这些反对叙利亚的阿拉伯国家的，它们一直批评它在黎巴嫩的作用。
    长枪党首脑杰马耶勒要求阿盟支持叙利亚的调解努力，他说，他希望这些努力将使黎巴嫩人和巴勒斯坦人重新和解。
    长枪党电台说，人们对于协议如何付诸实施表示怀疑，但是预料今后几天会有更多详情显露。
    【路透社大马士革四月十六日电】叙利亚总统阿萨德同以阿拉法特为首的巴勒斯坦解放组织举行的会谈于今天早晨结束后，双方发表了一项声明，呼吁黎巴嫩人停止打仗。
    双方说，接替弗朗吉亚的新总统应根据宪法赋予他的权力决定安全措施。
    【合众国际社贝鲁特四月十六日电】阿拉法特回到贝鲁特以后，同琼卜拉特举行了半小时的会晤，讨论研究由叙利亚—巴勒斯坦提出的停火协议的条款。
    琼卜拉特后来对记者们说，“黎巴嫩民族主义阵线对阿拉法特同叙利亚总统阿萨德在大马士革起草的七点协议，采取了一种建设性的态度。”
    政界人士说，叙利亚两名陆军高级军官将于十七日到达贝鲁特，以使最高军事委员会恢复活动。这个委员会将负责实行停火，直到选出一位新总统。
    【路透社贝鲁特四月十六日电】一直猛烈批评叙利亚军队在黎巴嫩的作用的社会党领导人琼卜拉特，对大马士革会谈的结果表示满意。他同阿拉法特以及巴勒斯坦游击队其他领导人举行了会议。 eN9品论天涯网

    【本刊讯】日本《每日新闻》四月十日刊登该报驻雅加达记者发回的一篇报道，题为《苏联急剧接近东南亚国家联盟各国，并提出提供技术和资金援助》，摘要如下：
    最近，苏联急剧接近东南亚国家联盟各国的动向引人注目。苏联对于二月的东南亚国家联盟首脑会议只是评价说：“对东南亚的稳定作出了贡献”，采取了暂时静观事态发展的态度。但是，从三月下旬起，正在猛烈地展开对东南亚的政治活动。想同美中苏三大国搞等距离外交的东南亚国家联盟各国也不拒绝这一外交攻势，似乎可以说，两者的“接近”进行得极其顺当。
    另外，据说苏联正想乘英国撤军而在新加坡出现的军事空白，借用东南亚的要冲新加坡港。据认为，苏联将进而要求允许往返印度洋和太平洋的核动力潜艇及舰艇在马六甲海峡自由航行。作为上述条件的交换代价，可能提出增加对新加坡的贸易，对新加坡的工业化计划提供资金援助。
    对于马来西亚，苏联提出要对从今年三月开始的第三个五年计划提供庞大的技术援助。主要包括水稻种植、远洋渔业、灌溉、水泥成套设备等。此外，还为彭亨州的水库提供建设资金二亿四千万美元、年利为百分之三、三十年偿还的条件超优惠的贷款。
    对印度尼西亚，苏联除原先提出的对两个水力发电站的建设计划给予四亿美元的援助外，据说又提出为帮助稳定因国营石油公司的财政危机而陷入不稳定状态的国家财政提供援助，要增加经济援助的数额。
    对菲律宾的马科斯总统，苏联于本月初提出了访问莫斯科的邀请，并且考虑从菲律宾大量购买砂糖和木材等。对政局处于混乱状态的泰国，苏联虽采取静观的态度，但据说也在考虑对美军撤退后出现的经济空白给予援助的可能性。
    对于苏联如此积极的建议，以贸易立国的新加坡虽对军事扩张持有警惕，也打算积极予以响应。马来西亚也出于唯有通过经济开发保持民主安全才能制止住共产党游击队的判断，作为当前的一种通融的做法，似乎也准备接受苏联的援助。印度尼西亚在东盟国家首脑会议后，由于敏感地觉察到美国的军事和经济援助没有出现高潮的气氛，为了对此加以牵制，似乎也对苏联提出的援助表示欢迎。泰国也正在急欲设法对付共产党游击队，特别当同美国关系逐渐淡薄的情况下，可以说也处于不能不接受苏联援助的状态。
    针对苏联的攻势，一般认为美国虽将朝着加强既往的经济援助的方向前进，但除美国政府外，在美国国会和国民中并没有援助东南亚的热情。
    苏联对打着“中立”旗号的东盟国家展开了积极而巧妙的“赤色攻势”，显露了其牵制美中、实现东南亚集体安全设想的暗藏的野心。 eN9品论天涯网

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》四月十四日刊登该报记者一篇发自华盛顿的报道，题为《叙利亚进行干涉得到了美国的默许》，摘要如下：
    在这里人们产生了这样一种印象：美国迄今为止默许叙利亚对黎巴嫩进行的干涉——而以色列人也知道此事。
    美国官员们没有发表过任何明确的谈话或者承认过。但是他们迄今为止在谈论叙利亚总统阿萨德所采取的行动时所用的词句带有赞同的语气。
    同时，官员们说：“我们同所有的参与者保持着接触”——在这里人们普遍认为：这意味着以色列知道阿萨德至少得到华盛顿的默许。
    美国官员们说，华盛顿在原则上是反对军事解决的——它反对叙利亚和以色列进行军事干涉。他们强烈否认说华盛顿和大马士革之间进行“勾结”的报道。
    但这些官员们显然认为，只要叙利亚的干涉不走得太远，以色列人是会容忍的。
    美国根本不希望看到叙利亚军队占领黎巴嫩，因为那时以色列可能会忍耐不住而采取反干涉的行动。
    但是，虽然美国承认叙利亚人历来有要控制黎巴嫩沿海的国土的野心这种欲望。但是美国认为阿萨德总统将集中在那些跟美国的目标一致的目标上——防止那些将拒绝同以色列人一起来解决问题的政治人物在黎巴嫩获得胜利。 eN9品论天涯网

    【本刊讯】日本《日本经济新闻》四月十二日刊登该报驻新加坡记者发回的一篇报道，题为《东南亚国家联盟向中国靠拢，意图是牵制苏联》，报道说：
    继新加坡外长拉贾拉南访苏、菲律宾外长罗慕洛访美之后，菲律宾总统马科斯和新加坡总理李光耀分别决定访问苏联和中国一事，可以说，是东盟各国想在美苏中三个超级大国的微妙的力量均衡的基础上确保该地区和平而作的积极努力的表现。李光耀总理的访华，其意图肯定是以东盟各国同中国接近的姿势，牵制在印支半岛的影响力日益增强的苏联。
    最近，从印支各国开始一直到东南亚，苏联的影响力正在增强。对于东盟各国来说，要想顶回苏联在印支的这种影响力，同与苏联处于对立关系的中国接近，无论如何也是必要的。 eN9品论天涯网