1971年7月31日参考消息第1版

        从现在起，五十年内外到一百年内外，是世界上社会制度彻底变化的伟大时代，是一个翻天覆地的时代，是过去任何一个历史时代都不能比拟的。处在这样一个时代，我们必须准备进行同过去时代的斗争形式有着许多不同特点的伟大的斗争。 BNp品论天涯网

    说尼克松宣布访华首先意味着制约战后国际关系的基础已经崩溃，美苏分割主宰世界的体制已转变为美苏中三足鼎立的三极体制；苏联最想回避的是在东西方两面作战，切望缓和欧洲紧张局势；西欧为了以平等立场同苏谈判，正加强以欧洲共同体为中心的团结
    【本刊讯】日本《每日新闻》二十二日晚版刊登了该报驻伦敦特派记者天野写的一篇文章，题目是：《欧洲的连锁反应，期待东西方和解，以欧洲共同体为中心争取西欧的团结》。摘要如下：
    宣布尼克松访华把全世界都卷入了激动的旋涡之中。然而在这种冲击业已平息的现在，欧洲各国正在从容地仔细玩味被称为“战后最大转折”的这一决定的不可估量的重要意义。
    这首先意味着制约战后国际关系的基础已经崩溃。也就是说，从美苏两个超级大国分割主宰世界的雅尔塔体制转向了美苏中三足鼎立的三极体制。
    在中国革命胜利后很快就承认了北京政府的英国和西欧国家，几乎都同中国建立了邦交。然而由于中国在文化大革命中“没有外交”以及西欧对美国推行的强烈敌视中国的政策有所顾忌，所以这些国家迄今同北京的关系决不能说是良好的。
    但是，最近中国的外交重新活跃了，尤其是尼克松访华消息的发表，牵制西欧接近中国的因素消失了，所以西欧各国同中国的关系正在迅速地得到改善。
    从中苏对立的激烈性和相互憎恨的根深蒂固程度来看，中国同美国实现邦交正常化，或者对重要问题达成谅解，对苏联来说都将是造成严重不安的根源。同样，中国如果能够在西欧大力展开外交活动，这肯定会使克里姆林宫感到不快。
    现在欧洲最大的问题是缓和东西方之间的紧张局势，而勃兰特西德政权奉行的东方政策也是其中的重要一环。而且与此相关，解决柏林问题以及北大西洋条约组织和华沙条约组织互相削减在欧洲的兵力等问题，都是当前的目标。
    尼克松访华显示出来的美中和解的可能性，对欧洲争取缓和紧张局势的这种动向将会产生什么样的影响呢？对苏联来说它最想回避的则是在东西方两面作战。从在东南亚同美国的敌视中解放出来的中国，如果重新转向北方的中苏边境，那么苏联就迫切希望在西欧的正面缓和紧张局势，这是毫无疑问的。具体地说，如若在中苏边境增加军队，那么苏联就不得不在欧洲缩小军备，并且更加期望实现在欧洲互相削减兵力。
    但是，另一方面，美中接近引起了苏联的孤立感，并且有可能使苏联从来没有象现在这样龟缩在刺猬一般的军备壳里。革命后一直处于资本主义各国包围中这样一种受害意识强烈的苏联，唯恐受到美中两国的夹攻，恐怕不能说完全没有发动预防战争的危险。
    看来，从雅尔塔体制转向美苏中三极体制，只要三国间保持军事平衡，那么对欧洲来说就增加了东西方和解的可能性。
    如果通过美中直接谈判解决台湾问题并结束越南战争，这就能够决定性地缓和世界紧张局势，并奠定永久和平的基础。其影响之大是无法估量的。然而同这两个问题没有直接关系的欧洲，是能够比亚洲各国更冷静地注视事态的演变的。欧洲采取措施实现东西方和解，这也是西欧各国的期望。
    为了以平等的立场同强大的苏联进行谈判，西欧本身必须团结。英国等四国加入欧洲共同体，在这个意义上似乎可以说，它们已开始着手结成继美苏中之后的第四个势力圈。在欧洲，指出日本为第五势力，这已是普通常识。令人感到，几年前有识之士所预料的那种五极体制，通过尼克松访华消息的发表，已经迅速地变成了现实。 BNp品论天涯网

    【本刊讯】日本《读卖新闻》二十日登载了该报驻莫斯科特派记者新井撰写的一篇文章，题目是《中苏在“和平路线”上展开竞赛，害怕孤立的克里姆林宫》，摘要如下：
    克里姆林宫的领导人一方面玩味着宣布尼克松访问中国这一冲击的苦头，一方面认真研究苏联的反击方法。
    基辛格助理悄悄同周总理会谈的时候，正是柯西金总理访问蒙古、在乌兰巴托举行的集会上含沙射影地谴责美国和中国的时候。那时他也无法知道在北京正进行着具有历史意义的美中秘密接触。
    柯西金总理现在肯定已经感觉到，中国同意尼克松访华不仅打开了美中关系的新时代，而且有迹象表明，它将在周总理领导下决心展开一场大的外交攻势。
    苏联注定要从各方面同今后绚丽地登上国际舞台的中国相抗衡。由于中国外交的急剧灵活和美中关系的解冻，所以中苏在向美国推行和平共处路线方面的互相竞赛似将愈演愈烈。
    由于同意尼克松访华，围绕着中国的国际形势即将出现一个巨大的转折。
    苏联孤立中国的努力不仅以惨败告终，而且在中国问题上它甚至遭到了被世界舆论所孤立的危险。
    看来，苏联首脑为了使处于劣势的苏联外交起死回生，完全有可能咬紧牙关，投下一笔赌注。
    在尼克松访华之前，对美苏首脑会议确实采取消极态度的苏联，未必没有可能决心先发制人地邀请尼克松。
    苏联为了在对美谈判时不被陷于不利地位，也不得不疏通同中国的渠道。
    为了适应新的美中苏三极的时代，苏联必须从“过去的亡灵”下解放出来，以同对美国一样的“和平共处”原则来对待同中国的关系。
    能否准确地掌握新情况制订出现实而又多方面的外交方针呢？勃列日涅夫外交目前正处于经受考验的关头。 BNp品论天涯网

    【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》二十四日刊载了约瑟夫·哈希撰写的一篇文章，标题是：《尼克松把日本从亚洲的巢穴推出来》，摘要如下：
    尼克松总统戏剧性地重新打开通往中国的大路，似乎在欧洲没有引起什么反响，可是它如同发生一次地震一样震撼着远东。
    日本政府感到震惊的是：它事先没有得到通知，而且这件事的影响又如此之大。
    从一九四五年直到上周的一段时期内，日本的对外政策和安全一直是由美国来决定的，但它丝毫没有提出一点抗议，甚至也没有要求一起来作出政策决定。
    现在的问题并不是日本是否将奉行一整套独立的新政策，而是这些政策将采取什么样的形式。正如西欧在拟订自己的独立政策一样，日本也将会这样做。但是，远东的变化可能更突然。欧洲的变化是从法国的戴高乐开始的，接着慢慢地发生了其他的变化。而日本将要单独干。
    事实上华盛顿已经开始怂恿日本加强其军事力量，以便为日本将来肯定要起着大得多的作用作准备。在基辛格去北京的同时，另一个美国特使、国防部长莱尔德去了东京，他敦促日本人在军事上承担更大的责任，甚至在半公开的会谈和介绍背景情况的新闻发布会上建议日本开始从它自己的核防务的角度考虑问题。华盛顿将同意在日本周围的日本胎上设有带核弹头的日本反弹道导弹，以便在中国的核进攻力量日益增强的情况下，为日本提供某种程度的保护。
    这一切无疑是让基辛格走马可波罗之路去北京的部分背景情况 BNp品论天涯网

    【本刊讯】日本《东京新闻》十三日在头版头条位置刊登了一条消息，题目是《日美第一次反核潜艇联合训练将于今秋在夏威夷海面举行——接替防卫的一环》，摘要如下：
    据防卫厅人士最近宣布，日美双方已决定从十一月上旬开始用两周时间，在美国的夏威夷海面，举行海上自卫队Ｐ２Ｖ反潜巡逻机和美国核潜艇、普通潜水艇之间的联合训练。
    今年三月，曾在日本近海举行了美国核潜艇和海上自卫队的联合训练，但以核潜艇为目标，进行海空一体的日美联合训练这是第一次。不久前访问日本的美国国防部长莱尔德再三要求政府领导人要加强日本方面的自主防卫，而美国方面也保证对此要积极协作。据认为这次联合训练是走向日美紧密化的一环，因此，在野党方面认为这是把自卫队纳入美国的远东战略的轨道里去了，将予以反对。
    这次日美联合训练的主要目的有两点：一一、用音响定位器等从空中探测和搜索潜水艇的所在位置；二、捕捉时速三十到四十海里的高速的、能够长期潜航的、并且具有比普通潜水艇要深得多的深度的核潜艇和向这种潜水艇发射模拟鱼雷等。
    据认为，特地选中夏威夷群岛的考爱岛海面作为训练地点的原因是：在该岛海面已按好了听音装置等，并能够详细地掌握训练的情况。除了这种技术上的原因之外，日美双方还有这样一种政治上的考虑，即在日本近海训练，怕向苏联方面泄露机密，反过来说，离苏联和中国等越远，越不刺激中、苏。
    许多人认为要积极地帮助提高海上自卫队的水平的这次日美联合训练，在它的背后，潜藏着美国在不久的将来要自卫队实质上分担第七舰队的责任这样一种强烈的期待心情。
    据说，现在约有二十只苏联核潜艇在日本近海执行任务，也有人认为，这次以核潜艇为目标的联合训练也是以这种形势为前提进行的。
    据认为，以这次转机，这类日美联合训练今后将进一步增加。但进一倾向将刺激在野党，认为这说明了日美之间在军事上的合作密切了，而且对安全条约和防卫的议论也将激烈起来。 BNp品论天涯网