马恩全集第三十九卷——68.致海尔曼·布洛歇尔 1893年10月3日

68.

致海尔曼·布洛歇尔xNB品论天涯网

阁下：
　　我刚回来[74]，所以今天才能回复您8月11日的来信[134]。
　　在柏林有几本《神圣家族》［注：卡·马克思和弗·恩格斯《神圣家族》。——编者注］；在瑞士，苏黎世大学的副教授康拉德·施米特博士先生（希尔斯兰登区克路斯—赫吉巴赫街）也许可以帮您弄到一本。
　　关于布鲁诺·鲍威尔1843年以前的经历、他的遭遇和观点，您可以在卢格出版的杂志《哈雷年鉴》、即后来的《德国年鉴》以及布鲁诺本人的著作中找到说明。1844—1846年这一段，同样可以看他的著作和他的《文学总汇报》。无论马克思还是我，从1843年起再未同鲍威尔兄弟保持任何关系，他们在五十年代末才到伦敦——埃德加尔呆的时间较长，布鲁诺只是客居，那时马克思才又同他们见面。因此，据我所知，布鲁诺当时同唯物史观，同科学社会主义完全无关；如果有某些类似东西的话，只能从布鲁诺在五十年代和六十年代所写的较后期的文章中寻找。恐怕也不能否认，在布鲁诺后来有关早期基督教的著作中，反映了马克思的某些思想影响；但整个说来，布鲁诺对历史发展动力的理解实质上仍然是唯心主义的。
　　我觉得，如果不在柏林呆一段较长的时间，不可能顺利写出论布鲁诺的著作，因为柏林保存有全部有关材料。
　　顺致崇高的敬意并愿为您效劳。

　　弗·恩格斯xNB品论天涯网

---

　　注释：
　　[74]1893年8月1日至9月29日，恩格斯到德国、瑞士和奥匈帝国做了一次旅行。他访问了科伦，然后同倍倍尔一起经美因兹和斯特拉斯堡赴苏黎世。从苏黎世去格劳宾登州用了几天时间看他的弟弟海尔曼。恩格斯在8月12日返回苏黎世以后参加了在苏黎世举行的国际社会主义工人代表大会（见注95）的最后一次会议，在会上用英文、法文和德文发表了简短的演说（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第479—480页），并受主席团委托，宣布代表大会闭幕。此后又在瑞士逗留了两个星期，接着取道慕尼黑和萨尔茨堡赴维也纳。9月14日在那里出席了社会民主党人大会并做了演说（见注126）。从维也纳又经布拉格和卡尔斯巴德（卡罗维发利）到柏林。恩格斯在柏林从9月16日住到28日。9月22日出席了社会民主党人大会并做了演说（见《马克思恩格斯全集》中文版第22卷第483—485页）。在此以后，经鹿特丹返回伦敦。——第61、78、92、103、107、108、109、111、115、118、121、123、126、127、128、131、146、151、160、167、172、179、183、220、255、267、440页。
　　[134]瑞士社会民主党人海·布洛歇尔写信给恩格斯，请恩格斯帮他选一些参考材料，他想写一本关于布·鲍威尔的书。——第126页。