马恩全集第三十二卷——恩格斯致马克思（1869年2月25日）

恩格斯致马克思XNT品论天涯网

亲爱的摩尔：
　　我刚刚给波克罕寄去一张一百六十二英镑十先令的支票，其中一百英镑用来偿还他的贷款，六十二英镑十先令是给你的，加上已经交给你的二十五英镑，共八十七英镑十先令，这等于三百五十英镑的四分之一。3月初或者3月份之内，只要我有可能，你就会再收到八十七英镑十先令；到7月初还可以再收到此数。
　　我希望英国报纸刊登这篇报告［注：弗·恩格斯《关于萨克森煤矿工人行业协会的报告》。——编者注］，但我也深信这不可能，至多只有《蜂房》会登。这些家伙会大加删节，这算是最好的情况了。决议[236]我还没有读过。只是乍看起来感到奇怪，为什么1867年的洛桑决议没有一道发表。
　　请注意，关于寄钱的问题，我只有一种选择：或者通过波克罕，或者用其他办法，而其他办法会在这儿的办事处里引起议论；因此，我选中了害处最小的办法。当然，今后不会再采用这种办法。
　　报告［注：弗·恩格斯《关于萨克森煤矿工人行业协会的报告》。——编者注］结尾的一句话当然只是指李卜克内西的报纸［注：《民主周报》。——编者注］及其读者。
　　福斯特的《汇兑》一书今天已通过环球包裹快递公司给你寄去。我认为把这种珍贵的书按普通印刷品邮寄不太安全。如果到星期六上午你还没有收到，请务必立即到奇普坡大街150号或莱登霍尔街150号环球包裹快递公司去查询。还书时最好用同样的办法。对寄大件书籍包裹来说，即使是用邮车运送，通过环球公司也的确是最便宜的办法。
　　关于书的册数问题，我恨不得马上揪住威廉的衣领，非要他答复不可。对迈斯纳也是这样。显然，他已产生了疑虑，但是既然艾希霍夫准备出版，他就必须决定，是同意还是不同意。［注：见本卷第238、243页。——编者注］
　　这里一直在下雨。
　　顺便说一下，我已写信给波克罕谈了巴枯宁的情况，促使他考虑一个问题：当这帮泛斯拉夫主义恶棍宣扬他们的斯拉夫霸权的时候，总的说来，我们这些西方人是否可能同这些家伙进行任何一种合作。明天你去取钱时，他大概会把信念给你听。此外，我还对他说，要他同你商讨这个问题。
　　向你们全家致良好的祝愿。

你的　弗·恩·XNT品论天涯网

---

　　注释：
　　[236]《国际工人协会。1866年日内瓦代表大会决议和1868年布鲁塞尔代表大会决议》［1869年］伦敦版（《The　International　Working　Men’s　Association.Resolutions　of　the　Congress　of　Geneva，1866，and　the　Congress　of　Brussels，1868》.London，［1869］）。——第242、243、566页。