美国面临着“灰色战争”新型的战争没有战线、没有军队、也没有作战规则；它使军队处于战争的外围，平民却成了战争的对象

【美国《华盛顿邮报》9月12日文章】题：美国赢了世界大战、冷战，现在面临的是灰色战争（记者　戴维·冯·德雷勒）
2001年9月11日，美国遭到了不明身份、不明国籍、显然缺乏任何常规政治目的的敌人突然而蓄意的袭击。美国陷入了战争般的紧急状态。
中央情报局前局长詹姆斯·伍尔西在一次电视采访中说：“现在很清楚，就像1941年12月7日一样，美国处于战争状态。问题是：对手是谁？”
这是一种新型战争。然而，昨天的袭击是将美国拖入第二次世界大战的珍珠港事件的一种延续。
经过长达40多年的较量，在取得了“热战”和“冷战”的胜利以后，残酷的历史女神现在又交给我们“灰色战争”：没有战线、没有军队、没有作战规则，武器可以是任何民用飞机，目标可以是任何地方的任何建筑物。
克林顿政府的反恐怖主义高级专家丹尼尔·本杰明说：“在这个新时代，更明显的威胁是与宗教有关的。现在存在一种造成大量美国人伤亡的欲望。一股特殊的激进伊斯兰思想影响着一些恐怖分子，他们认为美国对‘世界有破坏性影响’。”本杰明说，这些敌人的观点是，“不谋求在政治上得分，也不谋求提高哪个集团或国家的政治影响力”。而是杀害美国人并破坏美国主义。
这听起来也是新观点。长期以来，恐怖主义一直是弱者对抗强者的武器。
这些新敌人的目的看起来似乎是在玩文字游戏：一种建立在尸体上、却由象征主义体现的恐怖。美国政府官员们昨天说，他们怀疑本·拉丹在幕后主使或策划了此次袭击。众所周知，本·拉丹对美国在全世界的影响力充满仇视。
当天，扭曲变形的象征带给人们明确而直接的教训。
例如，距离被征服了。尽管近年来人们在越来越多地谈论这种观点——移动电话、因特网、传真机和喷气飞机如何缩小了世界的距离并降低了国界的作用——而昨天的袭击却表现出世界变小的阴暗一面。对于美国的敌人来说，使美国近两个世纪都平安无事的两大洋和安全边界在灰色战争中已经不是什么障碍了。
更令人震惊的是：美国人现在全都成了战争的对象。任何人都可能在这场战争中获得紫心勋章，或者在战争中被害。这种新型战争进一步使军队处于战争的外围，使平民成为战争的对象。