参考消息标题

我的立场(趣味英语)

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 2001-08-13 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

我的立场(趣味英语) 某位议员曾在被问及对威士忌的态度时说: “如果你是指那种毒害心灵、污损身体、亵渎家庭、煽动罪恶的毒酒,那么我是反对的。但如果你'...

我的立场(趣味英语)


某位议员曾在被问及对威士忌的态度时说:
“如果你是指那种毒害心灵、污损身体、亵渎家庭、煽动罪恶的毒酒,那么我是反对的。但如果你是指欢庆圣诞的琼浆、抵挡冬寒的屏障、回笼所需资金以安抚残疾儿童的应纳税饮料,那么我是支持的。这就是我的立场,而且不会妥协!”(刘宗亚提供)
MY POSITION
A Con g ressman was once asked about his attitude toward whiske y.“If y ou mean the demon drink that p oisons the mind,p ollutes the bod y,desecrates famil y life,and inflames sinners,then I'm a g ainst it.But if y ou mean the elixir of Christmas cheer,the shield a g ainst winter chill,the taxable p otion that p uts needed funds into p ublic coffers to comfort little cri pp led children,then I'm for it.This is m y p osition,and I will not com p romise!”

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章