大使密电遭破译至死不知被利用

【美国《华盛顿邮报》５月２６日文章】题：二战期间无意中成为间谍
的日本人（作者　查尔斯·费尼韦希）
最新公开的材料表明，日本二战时期驻柏林大使大岛浩曾无意中向美国
提供了德国在关键岁月里的大西洋沿岸防务情况，最终导致了盟军进攻诺曼
底。
大岛浩是希特勒的狂热崇拜者，能讲流利的德语，是纳粹领导人的密友
，因而可接触德国的作战计划。从１９４１年至柏林陷落，他尽职尽责地用
电报向东京外务省汇报，而这些报告发出后的几小时内就被截获，破译密码
并经翻译后交给美国军方领导人。
约翰·马歇尔将军在１９４４年９月的一封信中说：“关于希特勒在欧
洲的意图，我们的主要情报依据是大岛男爵从柏林发出的电报。”
国家档案馆过去两年向公众开放的几百份材料首次展示了大岛浩的情报
是多么具体详尽。例如，１９４３年对第三帝国的大西洋防御工事进行了为
期四天的参观后，他详细描述了德国各个师的位置、兵力和装备。
伦敦经济学院的著名二战史学家唐纳德·卡梅伦·瓦特说：“很难将盟
军收到的各种情报的重要性割裂开来，但大岛提供的情报确实非常有价值。
盟军在德国的所有间谍都不如大岛重要。”
瓦特说，大岛是“德国人的亲信”，他对盟军的价值就在于“德国人对
他毫无戒心”。
大岛浩曾是一名陆军中将，他坚决拥护加强与第三帝国的关系。１９３
４年，他在柏林任武官时首次见到希特勒，与德国政界、军界和商界领导人
建立起一张关系网。
现年８６岁的萨姆·斯奈德是当年负责破译日本通信密码的小组成员中
尚在世的两人之一。他说：“美国领导人通常可以在这些情报发出后的两小
时内就读到。我们译出的文件几乎一字不漏。”他说，美国方面先于日本人
看到这些材料。
这些截获的情报每天呈送总统和１０名其他官员，这些官员阅后立即烧
毁。只有陆军部保存副本，后来交给了国家档案馆。
大岛详细记述了潜水艇的改良，盟军空中轰炸造成的损失，德国经济的
危险状况，军火生产数字和毒气技术研究的进展。
同时销密的其它材料表明，１９４３年纳粹在斯大林格勒遭受惨败之后
，大岛浩曾试图在苏德之间调解单独议和，而希特勒确实考虑过这个想法。
根据大岛向东京的报告，希特勒说，如果苏联把乌克兰割让给第三帝国，他
就愿意议和。希特勒说他需要乌克兰的富饶资源来赢得西部的战争。
夏威夷大学著名的俄日关系历史学家约翰·斯蒂芬教授说，苏联与德国
议和对日本有利，这样日本就可以通过西伯利亚运输军需品。“美国的潜水
艇使日本损失了大量重要物资，如果从西伯利亚运输则不容易受美军的打击
”。
柏林陷落后，大岛浩被遣送回日本，１９４６年，国际军事法庭以“参
与抵制和平”的罪名判处他终身监禁。他于１９５５年获假释，１９７５年
在孤独中死去，终年８９岁。至死他也不知道盟军曾读过他的报告。