卡扎菲：为自己著书立说的人（上）

【法国《青年非洲》周刊１月１４日一期文章】题：作家卡扎菲（记者阿奇兹
·克里兴）原文提要利比亚的这位上校在晚年爱好起写作来了。在他的被编辑出版和被翻译成法文的短篇小说集中，只有一个主人公，那就是他自己。喜欢写书的国家元首是很多的，但一般来说他们的书都是出自别人的手笔。不过卡扎菲的情况却与此不同。他的短篇小说集（瑞士一家出版社已出版了该小说集的法文版）中的作品完全是出自他自己的手笔。
他的这些作品是令人惊讶的。首先，这些作品都是近几年完成的，其中没有任何作品的脱稿日期是在９０年代以前。其次，这些作品表达的都是他个人的感受。可能也正是由于如此，人们从这些作品便可以全面地了解他这个人。不管怎样，这些作品显示了他的政治计划的失败。
卡扎菲１９４２年出生于生活在西尔特平原上的阿拉伯—柏柏尔部落中的一个部族。虽然他属于一个拥有３０来个分支的大家族的后裔，但他的一家却比较穷，拥有的羊群很小。作为贫苦游牧民的孩子，他本应该成为一个牧羊人。但他却上了小学，上了中学，并在１９６３年中学毕业后上了班加西军事学院，这实在是一个奇迹。
这里应当回顾一下那时利比亚的情况。尽管利比亚在１９５１年１２月得到了形式上的独立（通过联合国的投票），但仍受到三个大国的控制。英国控制着东部，美国控制着西部，法国控制着中部和塞卜哈地区。
１９５９年，利比亚发现了石油。接着，一些大型国际公司在几个月中又有了重大发现。西尔特盆地很快就成了世界上最有希望的油田之一：储藏量达４０亿吨。
这个极端贫穷的国家转眼之间成了一个非常富裕的国家。但这种暴富的受益者首先是外国人，利比亚古老的部落结构仍没有什么变化。这种鲜明的对比激发了卡扎菲这位士官生的爱国心。为了确立自己的信念，他读遍了能从图书馆借到的所有的政治书籍，其中包括空想社会主义的书籍和（德国和意大利的）民族主义书籍。他还收听广播（他的一个同学有一个半导体收音机），特别是收听开罗的《阿拉伯之声》广播电台的广播。他买了一本纳赛尔的《革命的哲学》，贪婪地阅读着，赞叹着。
从此，他知道了应当怎样做，知道了应当致力于独立和阿拉伯民族的团结。他从此有了学习的榜样
——在埃及取得了成功的那位英雄。他也要像那位埃及英雄那样在利比亚大干一番。
军事学院毕业后，他进入通讯兵部队。在五年中，他网罗人才，像纳赛尔当初组织自由军官委员会那样挑选了１２名军官，为进行政变作准备。终于，在１９６９年９月１日，政变成功了，而且没流一滴血。
当时，卡扎菲年仅２７岁，军衔还只是上尉。为了在各方面像他心中的偶像，他自封上校。他成立了一个革命指挥委员会。该委员会宣布了一项其条款（如审判前政权官员，取消外国的基地，将银行收归国有等等）直接抄自１９５３年７月２３日秘密协议的计划。就像纳赛尔当年抨击苏伊士运河公司一样，他矛头直指各石油公司的利益。利比亚民众热烈支持他的主张。将最低工资增加一倍，将房租降低４０％，他通过采取这类措施巧妙地激发了民众的这种热烈支持情绪。
突然从温顺服从中觉醒起来的这个国家一下子就陷入了无休止的动荡中。变革以狂热的速度进行着。在这个开始阶段，对阿拉伯主义和纳赛尔的信仰成了一种秘诀。卡扎菲采取的所有行动都很容易地取得了成功。一个接一个的胜利使他感到，没有任何障碍不可克服。
但是，埃及的主人在１９７０年９月病逝了。卡扎菲失去了导师。从此，他必须自己开辟道路。担子是沉重的，他对此缺乏思想准备。（上）