英报害怕法郎贬值后英镑更为困难

【本刊讯】英国《每日镜报》九日以《停止紧缩银根的希望逐渐消失》为题，发表一则评论如下：
法郎的贬值使英镑处于各国政府和投机者之间的战斗的最前线。
在一切投机者心中，毫无疑问的是：在自由世界的各种主要货币中，英镑是排在法郎之后的第二种最弱的货币。
昨晚白厅发表声明说，英镑将不受影响。这种声明不大可能使投机者感到过份畏惧。不能排除把银行利率从目前的百分之八提高到百分之九甚或百分之十作为支撑英镑的一种暂时措施的可能性。
即令银行利率不提高，利率将很快下降这种希望也必定进一步消失了。
政府将在今冬放宽其经济紧缩以防止失业人口增加这种希望也必定是如此。
【美联社伦敦十日电】在日内瓦，据说，瑞士外汇专家预料在市场开市时将会出现不稳定的情况。
他们预言，首先将是英镑疲软，接着是由于投机商预测可能增值而抢购西德马克。
法兰克福经济专家也预料要抢购马克。他们说，既然法郎已经贬值，投机者就会把赌注押在马克增值上，市场情况今后几天将会是不稳定的。
英国的经济专家说，当伦敦的货币市场开市时，英镑肯定要受到压力。
有些专家说，如果预定十四日公布每月一次的英国对外贸易数字表明赤字太大的话，那么压力可能达到危机的水平，而十之八九会引起英镑进一步的（即使是幅度较小的）贬值。
在英国，《星期日电讯报》说：“英国和外国的官员和银行家都普遍担心法国法郎的贬值将使英镑受到新的压力。甚至有人觉得，法国的行动加上德国不愿意给德国马克重新估值，可能迫使英国进行小幅度的贬值”。
【法新社九日电】西方大多数国家的社论作者今天一致认为，由于昨天法国在巴黎宣布法郎贬值，英镑的地位可能变得更为困难。
虽然许多社论作者提出了秋天出现新的货币大动荡是近了还是远了这个问题，但是英国和西德报纸都赞扬法国政府处理法郎贬值的方法。