参考消息日期

1981年3月23日参考消息第3版

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1981-03-23 19:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

台湾《体育世界》月刊文章:“网球圣地”温布尔顿史话 '...

    【台湾《体育世界》月刊八○年创刊号文章】题:网球圣地温布尔顿
    温布尔顿这个英国的小城市,由于每年在这里举行一次网球大赛而闻名,特别是著名网球运动员博格连获五届温布尔顿网球赛冠军,使这个小城市更增添了光彩,从而被全世界的网球爱好者视为“网球圣地”。温布尔顿以草地网球场著称严格说来,温布尔顿网球大赛的正式名称,应该是“全英草地网球锦标赛”,一百零四年来,这一比赛一直在温布尔顿举行,于是,“温布尔顿网球大赛”的名称倒凌驾于全英草地网球锦标赛之上了。
    现在,温布尔顿一共有十五个草地球场、八个红土球场和两个室内球场。最大的中央球场可容纳一万五千观众。
    温布尔顿所以能够饮誉世界网坛的主要原因之一,是由于它有非常漂亮的草地网球场。保护好十几个草地网球场实在不是一件轻松的事。拿球迷们最熟悉的中央球场来说,就有五个专属的园丁照管,每人负责五分之一的“管辖区”。每个人每天都要例行公事地去“巡视”自己的管辖区,他们的眼睛锻炼得可以发现其中的一棵杂草,而他们也把这棵杂草视为仇敌一般,不拔掉它是绝不甘心的。这种草大部分来自荷兰,小部分来自美国,这些草使球场显得十分美观,而球弹起来的高度又非常匀称。每天除草工作完毕后,还要用石碾碾压一次,以保持球场的平坦结实,滚石的重量是二千五百磅,不能多也不能少。早期的比赛温文尔雅现在举行的温布尔顿网球比赛,一共有五个项目,男子单打有一百二十八位选手参加,女子单打有九十六个选手参加,男子双打有六十四组,女子双打有四十八组,混合双打有八十个组。这就是说,每年参加温布尔顿网球大赛的男、女选手共有三百人以上,而在比赛的两个星期中,观众至少可达三十万人以上,而观看电视实况转播的人则约在五亿人左右。
    可是,在一个世纪前的一八七七年举行的第一届温布尔顿网球赛,却只有二十二位球员参加比赛,观众也只有两百多人。报名的二十二位选手都是男性,只举行单打赛,冠军的奖杯叫“挑战杯”,而当时的选手的水平,以现在的眼光来看,好象是两个初学者在作友谊赛。
    一八七九年,温布尔顿的球场上搭起了看台,当时的观众一般都是身穿燕尾服的英国绅士约请打扮入时的女士坐在看台上观看比赛,可是观众的人数却增加到一千多人。
    一八八四年,温布尔顿网球赛增加了女子项目,并举行了第一次女子冠军赛。当时参加女子网球赛的球员,必须穿十九世纪末英国社会规定的女球员的标准服装:头戴滚花宽边帽,身着长衫、长裙,足登皮鞋才可以上阵,而且裙长必须遮住足踝,胸口还必须打上一条细丝领带。穿着这些盛装的女运动员,只能“优雅”地挥拍打球,与其说是网球赛,不如说是男子比赛后的余兴节目。中期比赛群雄割据温布尔顿网球赛在开赛后的四分之一世纪中,一直是英伦三岛的专利品,直到一九○一年,才开始让外国球员报名参加,但也只限于英国自治领的小国参加,到了一九○五年,才正式开放,美、法等国的选手才跨海而来参加比赛。
    到了一九二二年,温布尔顿网球赛的规模越来越大,原来的球场已不适应大规模的比赛,于是作了两项重大改革,一是搬了家,在温布尔顿的另一地方修建了可容纳一万五千观众的中央球场;二是废除了“冠军挑战赛”。从这一年起,要取得冠军,必须从第一回合打起连胜七场比赛,而女子也必须连胜六场才行。
    一九一九年,法国的南兰小姐在激烈的比赛中击败四届冠军张伯孙,创下以后夺得六届单、双打冠军的霸业的启端,特别是她穿无袖短衣、短裙,作风大胆,动作干净利落,对改革女子运动服装作出了很大贡献。
    一九三七年,美国运动员巴吉同时获得单打、双打和男女混合双打三项冠军,第二年他又再度包下了温布尔顿三项冠军,从而使人感到温布尔顿网球赛应该再增加一些比赛项目。两次危机几乎拖垮温布尔顿温布尔顿原来严格限定只有业余运动员才可参加比赛,而当时男子职业网球赛已逐渐盛行,于是,很多好手都舍弃温布尔顿到美国加入职业网坛,不再参加温布尔顿的业余网球大赛,结果吸引力顿失,出现了第一次危机。
    到了一九六八年,温布尔顿终于决定门户开放,同时并募集巨额奖金,从而又吸引了全世界第一流好手,温布尔顿的第一次危机才得以解除。
    一九七三年,在温布尔顿又发生了七十多位球员抵制球赛的事,从而产生了第二次危机,这是由于七十多位球员为了抵制对南斯拉夫一球员的制裁而引起的,结果使这一年的温布尔顿网球赛大为失色。所幸的是第二年所有的抵制活动烟消云散,才使这一危机化解。八○年缔造多项纪录如果从一八七七年温布尔顿网球赛开赛算起,一九八○年是第一百零四年,但由于两次世界大战停赛十次,所以称一九八○年的比赛是九十四届温布尔顿网球赛。
    在一九八○年的比赛中,博格五次获得男子单打冠军。
    他在比赛中连闯六关后进入决赛,遇上了最近两年崛起的美国新秀麦肯罗,两人激战三小时五十三分钟,博格才以三比二险胜。其中的第四局比赛,在打成六比六的平局后,最后以第七分决定胜负时,形成了拉锯战,你赢一分,他赢一分,一直打到十八比十六才分出这一局的高下,创下温布尔顿决赛史上的纪录。
    在女子比赛中,一位来自美国的青少年球员贾姬儿,被列为第十四号种子选手,比赛前三周,她刚满十五岁,她是温布尔顿网球史上最年轻的种子球员。而获得一九八○年温布尔顿网球赛女子冠军的古拉冈,却已经二十九岁,她曾在一九七一年获得过冠军,相隔九年后,她又以一位妈妈选手的身份卷土重来,居然又一次夺得冠军,成为温布尔顿球赛史上第一位获得冠军的妈妈。 nIT品论天涯网


    【苏联《社会主义工业报》二月十九日报道】不用手旋转电钮,能改变录音机声音大小或调换收音机的波段吗?日本无线电行业的专家们认为这是可以的,有关这方面的技术,在不久以后就能普及。这些专家们认为可以用人的口头指令来调节收音机、录音机、电唱机等的声响或波段。东京的一家无线电公司,已经着手设计这类产品了。这种新的收、录、唱机器可以完成十九种人的指令。特别有趣的是,这类机器上的指令接收器是按机器主人的声音调制的,只有主人的声音才能对它发生作用,进行调节,别人的声音发出的口令它一概“拒不服从”。当主人的声音不清楚时,机器就自动停止工作,并且在显示盘上亮出一个极大的问号。 nIT品论天涯网


    【希腊《晚报》一月十六日文章】题:手的语言
    毫无疑问,手是人类使用的第一个工具。然而,手不光是作为一种工具发挥作用,而且它还与人类的精神活动有着紧密的联系。
    比如,语言的表达,直接间接地伴随着手和手指的动作。所有的人都自觉不自觉地使用手势,而不管说话者使用的是何种语言。而且,在每一种语言里,我们都能找到包含有“手”这个字的成语。而且,人们已经知道,如果没有手和大脑神经之间的不断的相互影响,人的大脑就不会进入完善。法国的一位研究儿童的语言发展的专家强调:“手的活动与孩子的智力和表达能力有着不可分割的联系。”
    此外,不久前逝世的法国著名教授让·皮亚泽证实说,对出生几个月以后的孩子来说,对手的动作的控制能力是他成长道路上的一次质的飞跃:从此以后,这个孩子就能自觉地使用他的手去对付他面临的问题。
    瑞典人种学家古斯塔夫认为,深刻研究语言和手的活动的控制能力之间的联系及这种联系的意义,毫无疑问会给我们扩大对于人的心理和机体的认识开辟新的前景。
    法国国家科研中心首先在世界范围对这种关系进行研究。他们得出第一个结论是,手与语言的关系的形式是世界性的现象,不管它们所用的是何种语言。 nIT品论天涯网


    【苏《莫斯科新闻》周报第八期(二月二十二日出版)刊登波波夫的文章】题:人的奇妙的能力
    苏联科学家做的实验证明,共同感受在人的体内完成独一无二的工作,把他从观众变成事件的参与者。心理学家把这种现象称作“内部模型的接力棒”……
    人的生活,有血有肉的正常生活,不会不表现出感觉、情感,不表现出最高级的心理状态——共同感受。
    每个人都程度不同地经受过共同感受的力量(共同感受的能力,如音乐感,是各人有各人的)。那么我们是否彻底搞清楚了共同感受在我们体内办的事了呢?不只是在意识内部,而且是在人体内部?
    苏联著名科学家、伟大的心理学家、航空和宇宙心理学的奠基人费·德·戈尔鲍夫教授决定同自己的学生一起验证一下:人在产生共同感受的瞬间会发生什么事呢?有趣的是,科学家有一次强烈地感受到了这种共同感受,这直接促使他进行此项研究工作:一位妇女在高楼上擦玻璃,这位科学家偶然路过,这位妇女站在高层打开窗户的窗台上,用抹布和刷子清洁玻璃,看来十分危险,“偶而经过这里的”科学家感到一股凉气穿过全身,脚步“停止”,心脏抽搐,“自己感到似乎有什么东西会掉下来”……
    还做了个实验,让一个人站在“深渊”边上(站在十米高的跳水台上),另一个人站在下面,当“观众”。两人身上都接上了记录肌电图,即肌肉生物电位的传感器。每人腰上都系了一根保险带。
    一人站到了跳台的边缘上,他身上的传感器向示波器屏幕发出了生物电位图,研究人员把它称作“坠落迹”。脚下的十米深的空间,足以让肌电图描记器捕捉人对高度的感受。拉一下保险带,“坠落迹”即变成“静立迹”,它与这两人试验前一起站在地面上时记录到的“静立迹”一样。放松保险带,又会出现“坠落迹”,感到有坠下的危险……
    那么站在地上当“观众”的人会有什么表现呢?他会为自己的同志担心,而他自己却没有任何危险!他没有从高处坠落的危险,他牢牢地站在地面上,身体没必要紧张……而仪器是没有感情色彩的,是正确的,肌电图描记器的记录是:这位有信心的观众的肌肉生物电位,也同有危险的前者一样,出现了“站在高处的心理状态”。补充调查证明,传递的不是“害怕坠落的恐惧”,而是内心感受的“坠落模型”,即人对可能坠落的内部反应的“模型”。“体内模型接力棒”通过共同感受从一个人传给了另一个人。共同感受是人具有的无价之宝,而且世界上所有生物中只有人才有这种感受。 nIT品论天涯网


    【塔斯社莫斯科一月三十日电】题:仪器会分辨气味
    《真理报》报道,有一种小巧玲珑的仪器能够象人的鼻子那样感觉到很少几种不同化合物的气味。这台仪器是莫斯科大学生物实验室制成的。
    在设计这台「暴风雪」牌半导体气体分析仪时,采用了鼻子嗅觉细胞的工作原理。这种细胞叫感受器,覆盖着一层生物膜。在正常情况下,当它接触到某种有味物质的分子时,就会改变其表面的电荷。大脑得知这种变化后,就会形成我们对气味的概念。
    「暴风雪」牌气体分析仪采用的薄膜是用聚合物制成的。它的外形,很象一个用不同颜色的软片组成的细花瓣。这种薄膜也会同有味物质的分子相互作用,由于接触这些分子而改变其表面的电荷。这种变化由「暴风雪」牌气体分析仪的专用电子装置加以处理,最后在自动记录器的胶带上形成信息。 nIT品论天涯网


    【塔斯社莫斯科一月二十九日电】题:水的净化装置
    据《真理报》报道,苏联专家研制出一种对水进行消毒的r流水」装置。在天然水成为可用水之前,要经过消毒,去掉水中的微生物。这就需要在净化器内采用氯净化法。专家们想取消运送、保存以及将氯放入水中等繁重的工序。
    试验表明,在电流的作用下不难使水中含有的氯化物变成可使水立刻消毒的「活泼」氯。为此要建立一个「流水」装置。水在这个装置里通过电极……于是水就自行消毒了。
    科学家们的这项研究成果将用于农村的抽水站、水井以及小城市和工人村,因为从经济上讲那里不适合建造和使用传统的净化设备。采用这种「流水」装置会大大简化民用水的供应,而且极为重要的是,它还能节省公用事业费。 nIT品论天涯网


本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章
头条焦点
精彩导读