设计奇特的安全汽车

【法国《费加罗报》６月７日文章】题：公路安全：将车身制成椭圆形以减轻冲击（原文提要：目前的运输工具的外形过平，这使汽车相撞时所造成的剧烈破坏加重。一位法国发明家建议将汽车车身制成椭圆形，这样做将可以使汽车相撞时擦身而过，从而减轻撞击。）
菲利普·夏尔博诺６月１２日将在法国兰斯展示一种奇特的运输工具原型。这一运输工具形同橄榄球或卵石，它不再有宽平的前部，而是有一个尖圆形的车头，这在空气动力学上来说是有益的，尤其是将可以使两辆汽车在相撞时由侧面擦身而过。这将使汽车相撞的正面冲击变为侧面摩擦，从而大大减轻汽车相撞的后果。当然，在撞击之后，汽车将会改变路线，但是汽车将不再象撞在墙上那样立刻停下。人体难以承受的突然减速的作用力将会在汽车逐渐减速的几十米内减弱。
夏尔博诺说：“特点就在于它的菱形平面。它包括前后两个转向轮和旁边两个驱动轮。因此推进轴是中心，发动机位于推进轴后面。重量按照中心轴５０％和每个转向轮２５％的比例分布。较之传统的矩形平面，这种菱形平面具有许多好处。卵石形状可减轻冲击，气动力特性更为明显，行驶方向稳定性变得极为理想，因为汽车忠实地沿着道路中心线行驶，而不是根据车轮的矩形平面行驶，这种汽车驾驶起来十分容易，而且停车方便。”在理论上，一切似乎都是理想的，但目前尚有待于检验这一设想实际上是否可行。