骑“自行车”游太空

【塔斯社莫斯科８月２日电】题：骑“自行车”去宇宙
《社会主义工业报》今天报道，很快将把一辆在露天宇宙里移动用的“自行车”送到苏联“和平”号轨道站上。
这个系统由压缩空气驱动。３２个微型发动机使得可以在空间作各种复杂的转体。“骑”这种自行车的人穿密封飞行服。这是一艘微型宇宙飞船，它能在“和平”号站或“暴风雪”号飞船附近浮行约６小时。
“自行车”首先供检查各种物体使用，如检查卫星和检查“暴风雪”号等。
对于头几次外出，规定要用安全索。直径约３毫米的合成细索非常牢固，能经受住任何猛烈冲击，但带着它飞行不很方便。宇航员带索绳可离开基地飞行器６０米，不带索绳可离开整整１００米。