撒夫人政治继承权争夺战开始

【英国《星期日邮报》１月２２日报道】题：争夺保守党继承权的卑鄙伎俩
撒切尔夫人手下的高级人物已经开始在暗中激烈争夺继承权。
教育大臣肯尼思·贝克被拖进了这场斗争——有人散布小道消息，说他已被内定为撒切尔夫人的继承人，作为接班的第一步，他将改任内政大臣。
从历史上来看，对于保守党的任何渴望入主唐宁街１０号的大臣来说，主管法律和秩序的内政大臣一职犹如“死神之吻”。
散布这种流言显然意在损害贝克接班的可能性。贝克的支持者们已经开始追查谣言，他们确信这一定是某位内阁成员搞的鬼。
这场争执是在估计撒切尔夫人过几个月就要进行改组的时候爆发的。
这是一个迹象，表明撒切尔夫人手下的高级阁僚们已经展开一场激烈的争权夺利的斗争。
有消息说，贝克推行的教育改革成效显著，撒切尔夫人对他十分欣赏，经常叫他去“聊天”。
今年的改组据认为主要是为下届大选做准备，因而具有关键意义。在这次改组中谋得高级职务的人将负责为本党拉选票，从而在撒切尔夫人１１月１０日卸任后势必会成为显赫人物。