284
致弗·德·邦契-布鲁耶维奇
1904年9月13日
亲爱的弗拉基米尔·德米特里耶维奇:我认为,正象我们已经决定的那样,不要提出任何申请书了。[424]
这本小册子[425]要贴一张附页,上面刊印:(1)关于您的出版社的声明(也印在背面);(2)关于波里斯禁止刊印书刊的声明(已经付排);(3)波里斯(这封)9月12日的信[426],不印信末附言;(4)对这封信作一个简短补充,大意如下:
“这就是那些冠冕堂皇地对形式主义和官僚主义进行‘原则性’斗争的人的政策!但是,我倒是很想知道,党章中哪一条规定禁止党员出版党的书刊?
弗·邦契-布鲁耶维奇”
向大家问候!星期四(后天)我就会到达。
您的 尼·列宁
附言:请转告谢尔盖·彼得罗维奇:(1)星期四请他搬一下家,我们将在他那里过夜;(2)4天以前先生写了关于萨姆索诺夫的文章。应该把这篇文章直接寄去!
从日内瓦郊区发往日内瓦 载于1930年《列宁文集》俄文版第15卷 译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第378—379页 |
注释:
[424] 根据弗 ·亚·诺斯科夫的建议,弗 ·德 ·邦契-布鲁耶维奇打算向中央委员会提出书面申请,请求批准成立“弗 ·邦契-布鲁耶维奇和尼·列宁社会民主党书刊出版社”(见注435)。——464。
[425] 指加廖尔卡和列兵的小册子《我们之间的争论》。——464。
[426] 弗 ·德 ·邦契-布鲁耶维奇把弗 ·亚 ·诺斯科夫(波里斯)1904年9月12日给他的信(见《列宁文集》俄文版第 15卷第 167—168页)转给了列宁,列宁的这封信就是写在该信的空白地方上的。——464。