《列宁全集》第四十四卷——66．致莉·米·克尼波维奇（1901年5月28日）

66

致莉·米·克尼波维奇Xgd品论天涯网

［注：这封信是写在娜·康·克鲁普斯卡娅信上的附笔。——俄文版编者注］Xgd品论天涯网

（5月28日）Xgd品论天涯网

　　您打算怎样在俄国印刷《火星报》？在秘密印刷所还是在合法的印刷所？如果是后者，请即速函告，有没有一定的计划；我们准备全力以赴抓这个计划（有人向我们保证说，这在高加索是可行的计划），它所要求的资金不会很多［注：如果同合法的印刷所的联系还不坏，请一定同他们商谈一下这件事情，并告诉我们，因为我们在这方面已经有了自己的非常实际的（很可靠的）计划[172]。］。如果是前者，那就请您注意，我们的一个印张（4页）有将近 10万个字母而且是一个月！，秘密印刷所能承担起这种工作吗？？它会不会造成浪费许多金钱和人力的极大危险？？把这些钱和人力用在运输上不更好吗？因为反正俄国离了运输是不行的。

---

　　注释：

　　[172] 列宁曾计划让《火星报》在国外排版，打成纸型，然后把纸型运到俄国浇铸铅版和印刷。——126。