21.致维·巴·诺根
1900年10月10日
亲爱的瓦西里·彼得罗维奇:我昨天才从帕·波·(阿克雪里罗得)那里得到您的地址和反对《信条》的23人决议[85]。阿列克谢早就写信告诉我,说您要到国外来,但我却未能找到您(他真是个怪人,竟没有把我的通信地址给您!)。请即回信,并较为详细地谈一谈近况如何;到伦敦是否已经很久了,您在做些什么,伦敦的人们怎么样,您有些什么打算,准备什么时候离开?为什么您选择了伦敦?
暗号没有约定,我现在用个什么来代替暗号(因为您不是不认识我吗?阿列克谢在您面前是怎样称呼我的?听了他的介绍,您对我们的工作是否有了足够的了解?)。好吧,我就用给阿列克谢转信人姓名的第一个字母来代替暗号。阿列克谢写信告诉我:要是看不懂地址,可去问诺沃谢洛夫。转信人姓名的第一个字母是:K.A.Г.Г.,请您把其余字母填上,我和您就“联系上”了。
紧紧握手!
彼得罗夫
回信请寄:
纽伦堡 新巷 雪茄烟店 菲力浦·勒格纳先生
用两个信封,在里面的信封上写:转彼得罗夫。
附言:请提供两三个完全可靠的人(要局外人,不是革命者)的地址,以便到波尔塔瓦去找他们,并打听阿列克谢的情况。
从慕尼黑发往伦敦 载于1928年《列宁文集》俄文版第8卷 译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第48—49页 |
注释:
[85]23人决议大概是指被流放在维亚特卡省奥尔洛夫市的社会民主党人(瓦·瓦·沃罗夫斯基、尼·埃·鲍曼、亚·尼·波特列索夫等人)召开的一次会议通过的决议,它是对列宁起草的《17人抗议书》(即《俄国社会民主党人抗议书》)的声援。——51。