第3版()
专栏：
用革命化带动机械化
上海市嘉定县农业机械化情况的调查
伟大领袖毛主席早在一九五五年就指出：“我们现在不但正在进行关于社会制度方面的由私有制到公有制的革命，而且正在进行技术方面的由手工业生产到大规模现代化机器生产的革命，而这两种革命是结合在一起的。在农业方面，在我国的条件下（在资本主义国家内是使农业资本主义化），则必须先有合作化，然后才能使用大机器。”毛主席又在一九五九年指出：“农业的根本出路在于机械化”。
上海市嘉定县广大工人和贫下中农，从一九五八年实现人民公社化以后，遵循毛主席的伟大教导，进行了政治的和技术的两大革命。十一年来，他们抵制和冲破了叛徒、内奸、工贼刘少奇及其在上海代理人的重重阻挠，奋发图强，自力更生，逐步地走上了农业机械化的道路。特别是在无产阶级文化大革命中，更进一步加速了农业机械化的步伐。目前嘉定县的农业和手工业生产，在很大程度上已为电气化、机械化和半机械化的生产所代替，从而为全县农业的连年稳产和高产，为公社集体经济的不断发展，提供了重要保证。
人民公社的巨大威力
嘉定县逐步实现农业机械化的过程，充分地显示了人民公社集体经济的巨大优越性。
今天，走到嘉定农村，到处都可以看到机器代替人力劳动，一幅农业现代化的图画展现在人们的眼前。人们过去不敢想象的事情已经变成了现实。到处传诵着这样的歌谣：“田里冒烟囱（指拖拉机），河里蓬蓬蓬
（指机械打水和拖轮运输），屋里亮通通（指电灯照明），场上隆隆隆（指脱粒机）”。广大贫下中农怀着对伟大领袖毛主席和中国共产党的无限热爱，歌颂着：“人民公社样样好，种田用上了大机器。幸福不忘毛主席，翻身不忘共产党！”
嘉定县农业机械化的情况是：
耕作。现在全县有大拖拉机一百五十一混合台，手扶拖拉机五百四十七台，机耕面积达到耕地总面积的百分之五十。特别是粮食地，已基本实现了耕作机械化。一个老贫农回忆解放前为地主犁田，两条牛轮着耕，牛歇人不歇，六十亩地犁了个把月。现在，水田里铁牛欢奔，一台大拖拉机一天就能耕地八十亩，一台小拖拉机一天耕地二十多亩。拖拉机耕田，抓住了季节，保证了质量，“真是开心得很！”
排灌。“水利是农业的命脉”。这个县已经有电力灌溉机口二百七十四座和柴油机一百六十七台，分布于十九个公社。全县除了零星土地以外，基本实现了电机化灌溉。贫下中农回忆解放前，老牛拉不动水车，只好人用脚踏，力气用完了，人吊在半空，一天只能浇两亩。现在实现了电机化灌溉，“只要电钮叭哒，田里车得雪白”。四年前的一次大旱，八十一天没下雨，照样丰收。随着电力排灌的逐步发展，电力网四通八达，遍及每一个生产队，家家户户有了电灯。
脱粒。全县已有稻麦两用脱粒机四千八百一十台，大小马达四千五百多台，稻麦脱粒全部实现了机电化。另外，玉米脱粒机也有一百多台，可以承担玉米脱粒任务的百分之四十。脱粒，江南的农民叫做“甩稻”，是个重活。解放前，一个强劳力一天只能甩半亩。解放初期，三秋大忙，甩稻要花好几个月的时间。现在，一个生产队三台脱粒机，男女劳力一起干，四天就全部脱完，做到了随收，随脱，随进仓。
农副产品加工。全县公社、大队的农副产品小型加工厂有一百五十四个，拥有碾米机三百五十二台，磨粉机一百二十九台，中小型饲料粉碎机一百五十多台。生产队的生猪饲养场有青饲料粉碎机一千三百多台，基本上实现了农副产品和青粗干饲料加工的机械化。农民说，过去用铡刀和菜刀切青饲料，费力大，又切不细。现在一个生产队有一台青饲料粉碎机，养七十头猪，每天花半小时粉碎饲料就行了。饲料粉碎得很细，再经过发酵，不用煮就能喂猪，既节省劳力，节约燃料，猪又长得肥。
植物保护。全县有高压电动喷雾机三十六台，每个生产队都有五台到二十台小型背包式的喷雾器，基本上解决了全县治虫的需要。解放前农民从来不知道种田用药水，几十年前一次大虫灾，颗粒无收。解放初期开始用药粉，放在袜子里撒，效率低。前年，黄渡公社的一个生产队遇到稻飞蝨严重灾害，因为有了喷雾器，只受了一点影响。去年，又遇到穗茎稻瘟病和青棵病，来势极猛，可是因为抓紧了治病虫害，而且新添了一台高压喷雾机，一天能治七、八十亩，几天就扑灭了这次病虫害，争得了粮食大丰收。
运输。这个县处于水网地带，农民运肥料、粮食、生活用品，以及看病、婚嫁都需用船。当地木料少，就用水泥船。全县公社有木农船五千五百多条，水泥农船二千三百条，拖轮八艘。此外，还有大小卡车二十六辆，拖拉机拖斗二百六十多辆，拖车三千辆。现在县农船厂正在试制机动的水泥船。
插秧、拔秧和收割。目前嘉定县农业机械化的迫切任务，是解决社员生产中的“三弯腰”问题。经过反复试验，插秧机已试制成功，去年初步推广。已有机动插秧机十二台，半机械化的插秧机一千多台，共插秧一万八千多亩。杨甸大队过去用人工插秧，需弯腰二十多天，去年全部水稻都用机器插，一星期左右就完成了，而且质量好，受到贫下中农的欢迎。
嘉定县的农业机械化，已经结出了丰硕果实。
第一，进一步巩固和发展了社会主义集体经济。广大贫下中农从自己的实践中，更加深刻地体会到人民公社的优越性，更加热爱集体经济。为了发展集体经济，加速实现农业机械化，他们宁肯少分配些，多增加集体积累。这是普遍的现象。
第二，保证了连年稳产、高产，旱涝丰收，不断增加商品粮食和工业原料。一九六九年，嘉定全县粮食总产量比解放初期增加了一倍，比公社化初期又增加了百分之六十左右。常年亩产量比解放初期增长了两倍以上。如马陆公社，由于人多地少，在一九六○年前还吃国家统销粮，随着机械化的发展，一九六○年就向国家提供了近百万斤商品粮，而去年的粮食总产量比一九六○年又增加百分之九十。全县除纯菜区外，目前达到了社社有储备，队队有余粮。农业机械化水平的提高，为不断扩大粮食地的三熟制复种面积创造了条件。去年三熟制粮田面积扩大了百分之三十，平均亩产量达到了一千五百斤，比解放初期增加两倍半以上。这个县去年的棉花总产量，比解放初期增加了近四倍，常年亩产量增长了五倍以上。
第三，大大节约了劳动力，进一步发展了畜牧业和其他副业。饲料粉碎机的广泛使用，大大加速了养猪事业的发展。这个县在合作化初期，生猪的全年饲养量是三万零九百头，公社化初期为七万八千三百头，而一九六九年发展到五十一万头，超过了一亩地一头猪的水平。现在全县的公社、大队和生产队都有生猪饲养场。有些公社和大队畜牧场还饲养了奶牛（马陆一个公社就有近二百条奶牛），许多生产队的畜牧场还养了羊、家禽。
第四，为大办县社工业提供了有利条件。在实现农业机械化的过程中，县办和社办工业也得到了迅速的发展。全县公社办的工厂八十四个，工人一万一千多名，拥有各种机床三百多台。县社两级的农机修配网已初步形成。县办工厂中有四个是为农机具的修造服务的，能够修理和制造一定数量的中小型农机农具、柴油机和装备县社工厂的机床（一个县办农机厂年产机床几十台）。现有社办农机农具厂十七个，其中一部分厂已有能力承担农机的维修任务，包括拖拉机的中修和小修以及拖拉机配件的制造。一些公社还办起了小化肥厂。社办工业的大发展，大大地增加了公社的积累，进一步壮大了公社集体经济。
走自力更生的道路
嘉定县广大工人和贫下中农，遵照毛主席的伟大教导，在实现农业机械化的过程中，坚决走“自力更生”“艰苦奋斗”的道路。
主要依靠人民公社自己的力量，还是主要向国家伸手，这是一个重大的原则问题。嘉定县六百九十八台大小拖拉机中只有五十三台是属于国营拖拉机站的，其余全部是社队自己买的。望新公社在文化大革命前主要靠国营拖拉机站来进行机耕。脱粒时，电动机和电线都向外面借。文化大革命中，这个公社的贫下中农进行了大学习、大批判，明确了自力更生的方针。他们在三年内依靠增加社队积累，买了四十多台拖拉机，九十多台电动机。这样，机耕面积迅速扩大到了百分之八十，其中只有百分之二十是县办拖拉机站支援机耕的。
嘉定全县制订的今后两年农业机械化的规划中，也贯穿了自力更生的精神。
县社农机厂的机械等设备，主要依靠县社自己的力量，因陋就简，土洋结合，发动工人群众进行技术革新，不断“自我武装”起来的。城东公社农机厂在建厂初期，一无车床，二无刨床，设备极简陋。革命工人靠一把手摇钻，几个榔头加扳头，担负了全公社十六个大队农机的维修任务。后来从上海的废品公司买来了大工厂报废的几台破机床，进行革新改制。在文化大革命中，工人们抓革命，促生产，利用这些简陋的设备，不但修理了本公社的手扶拖拉机和抽水机，而且配制了电动稻麦两用脱粒机、青饲料粉碎机等，支援了公社的农机化。黄渡公社农机厂现有设备车床十台，刨床七台，万能铣床一台，钻床六台，磨床一台，其中绝大部分是按照勤俭办企业的方针，土洋结合，自己装配起来的。这个厂负担了全公社拖拉机的维修任务，并且制造了大批农业机械，还试制成功了拖拉机的重要配件。
农机修造的技术力量，主要是通过办学习班边干边学，和技术工人下乡传授技术等办法，培养成长起来的。全县的公社农机厂现有技术工人一千五百多人，机修工人五百八十多人，其中绝大部分来自贫下中农。每个大队有修理小的农机农具的“土技术员”二至三人，每个生产队也有一至两个电工，能小修电灌设备、修理喷雾器和安装电线线路。
嘉定在上海市郊区。柯庆施同志在世时，为了加快郊区县农业机械化，曾经提出“区县挂钩”和“厂社挂钩”的口号，即由上海市的一个区同郊区一个县挂钩，由上海的一个工厂同郊区县的一个公社挂钩。一九六○年前，上海市的一些大工厂派了一批技术工人，并且支援了一些旧机床，装备嘉定县社农机厂。这对嘉定县的农业机械化起了一定的促进作用。
坚持群众路线
毛主席教导我们说：“社会主义革命和社会主义建设，必须坚持群众路线，放手发动群众，大搞群众运动。”嘉定县农业机械化的实践，充分证明了这一条真理。
嘉定县在实现农业机械化过程中，有一条很重要的经验，就是依靠本县的工人和广大贫下中农，因地制宜地开展技术革新运动。公社化以前，县里开来两台外国造的大拖拉机，农民反映：耕出来的地，“高的象山，低的象海”，泥巴连着一大条，没有打碎。拖拉机站的工人同贫下中农一起研究，逐步进行改装，把拖拉机上的两个大犁改成六个小犁，把汽车式的轮胎改成高铧轮，这样，犁过的地泥土就碎了，拖拉机在水田里也不打滑了。到了公社化以后，农村里有了大量性能优良的国产拖拉机。最近，在拖拉机上又装上了旋转耕作机，便于更细地打碎泥土，受到了群众的欢迎。近年来，国产丰收拖拉机上也装上了水田耙，耕打可以一次进行，提高了工效。拖拉机上还装上一块推土板，可当推土机使用，平整了大量的高坑地，扩大了耕地面积。
公社化以前，稻子脱粒任务很重，贫下中农迫切要求试制脱粒机具。先是有了脚踏的脱粒农具，社员白天种地，夜晚点油灯脱粒，非常累。后来农民自己试制了小滚筒的牛力脱粒机。可是牛力又不足。一九五九年，工人制成了一种柴油机带动的脱粒机。之后又发展成为铁制的电动脱粒机。这样，经过群众多次的革新和创造，不断改进机具，脱粒的问题逐步解决了。
农业机械的试制和推广，也要坚持群众路线，由工人和贫下中农紧密结合。试制新式农具，要在田里同贫下中农一起实验，确实有效，然后才能成批制造，加以推广。嘉定县从一九五八年起，在县办的农具厂内建立了一个包括干部和铁匠、木匠的农机试制小组，这个小组在农机化过程中起了很大的作用。尤其在文化大革命中，他们努力活学活用毛主席著作，扎根于贫下中农中间，在试制和推广农机具期间，他们采取请进来，走出去，以及大办学习班的办法，紧密地同贫下中农结合起来。贫下中农热情地称呼他们为“我伲的工程师”。
随着农业生产的发展，不仅农业生产的工具进行了半机械化和机械化、电气化的技术革新，而且修造农具的手工业如竹木业和铁业社也实现了这种技术上的革命。木工有了锯板车、刨光机；铁工有了空气锤、弹簧锤、冲床和台钻。
革命化永远领导机械化
毛主席教导我们：“政治工作是一切经济工作的生命线。”“抓革命，促生产，促工作，促战备。”林副主席指出：“用革命化来领导机械化。”
嘉定县的农业机械化，是在两条路线的尖锐斗争中发展起来的。从一九五八年大跃进开始，出现了农业机械化的高潮。到了一九六二年前后，叛徒、内奸、工贼刘少奇的反革命修正主义路线干扰了这个县的农业机械化。当时，嘉定县十九个公社都有了农具厂，县里已经有了相当规模和水平的农机厂。可是，刘少奇及其在上海的代理人，一方面大砍农机农具厂，一方面又竭力使留下来的一些县社工厂转变方向，大搞“利润挂帅”，生产一些生活用品等，不为农业服务，走上了邪路。
无产阶级文化大革命一声炮响，驱散了歪风邪气，重新拨正了县社工业主要为农业服务的方向，大大地推动了农业机械化的发展。
驻嘉定县工人、解放军毛泽东思想宣传队和县革委会，在全县范围内狠抓对毛主席著作的学习，狠抓革命大批判。广大革命群众反复学习了毛主席关于
“以农业为基础、工业为主导”、“备战、备荒、为人民”、“农业的根本出路在于机械化”等一系列伟大教导，狠批刘少奇及其在上海代理人陈丕显、曹荻秋推行的“利润挂帅”、“物质刺激”、“为农业服务吃亏”等修正主义黑货，迅速掀起了一个热气腾腾的县社工业斗、批、改的群众运动。徐行公社农具厂在大批判以后，原来计划一九六九年下半年生产稻麦两用脱粒机六十台，到十月份就完成了一百台。黄渡农具厂的工人在去年“三秋”大忙前夕组成四个小组，背了工具箱，跑遍了全公社一百三十三个生产队，用两个星期的时间把“三秋”中需要修理的农机农具作了全面的检修，受到贫下中农的热烈赞扬。这个社办农具厂的工人经过一个月奋战，又试制成了拖拉机的重要配件（柴油机上的喷油嘴），为一九七○年成批生产打下了基础。
无产阶级文化大革命，空前地提高了嘉定县广大工人、贫下中农的阶级觉悟和两条路线斗争觉悟，进一步激发了他们的集体生产积极性。一些农机化水平较差的公社，在最近三年中也赶上了先进水平。望新公社在文化大革命前几乎没有自己的拖拉机，近三年来，生产发展得快，积累多了，农业机械化迅速赶了上去，不仅买了四十多台拖拉机，而且机器插秧的土地面积，已经超过全县所有的公社。
千重要，万重要，人的思想革命化最重要。在嘉定，有的大队农业机械化水平虽然较高，但他们坚持遵照毛主席关于“农业学大寨”的教导，批判那种“大少爷种地”的单纯依赖机器和化肥的错误倾向，发动群众填平死河，平整高坑，向河底要粮，并且大搞积肥活动。象黄渡公社的姚村生产队，两年多来，家家户户坚持办毛泽东思想学习班，坚持了革命大批判，狠抓人的思想革命化，树立为革命种田的思想，使群众的精神面貌朝气蓬勃，促进了生产的不断发展。贫下中农说：“革命化和机械化，革命化永远是第一位的。抓了革命化，机械化也就好抓了。”这就是贫下中农的结论。
用毛泽东思想武装起来的嘉定县广大工人和贫下中农，已经为祖国的社会主义建设作出了贡献。今天，他们以更加豪迈的革命气概，跨进了伟大的七十年代。他们将更高地举起毛泽东思想伟大红旗，在毛主席无产阶级革命路线的指引下，为夺取社会主义农业生产的新成就而奋斗！
本报通讯员 本报记者
第3版()
专栏：
贯彻执行毛主席的“备战、备荒、为人民”伟大战略方针
沁阳自力更生发展地方小型工业
促进了农业迅速发展，全县粮食产量连续四年跨过《纲要》
据新华社郑州电 河南省沁阳县各级革委会和广大革命群众，坚决贯彻执行毛主席的“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针，自力更生，大力发展以小煤炭厂、小钢铁厂、小机械厂、小化肥厂、小水泥厂为主体的地方小型工业，有力地促进了农业生产的迅速发展。
沁阳县在发展地方小型工业过程中，经过了两个阶级、两条道路、两条路线的激烈斗争。这个县位于太行山脚下，沿山一带矿藏丰富，具有发展地方小型工业的良好条件。一九五八年，在伟大领袖毛主席提出的“鼓足干劲，力争上游，多快好省地建设社会主义”总路线的光辉照耀下，这个县的工人和贫下中农，破除迷信，解放思想，自力更生，就地取材，很快办起了煤炭、钢铁、机械、水泥等二十多个小型厂矿。但是，由于叛徒、内奸、工贼刘少奇疯狂推行反革命修正主义路线，这个县正在兴旺发展的地方小型工业，很快就关的关，并的并，仅剩下了机械、煤炭等几个小型厂矿。无产阶级文化大革命中，各级革委会和广大革命群众，认真学习毛主席关于“备战、备荒、为人民”的伟大战略方针，狠揭猛批刘少奇的反革命修正主义路线，重新制订了规划，使地方小型工业又得到了迅速发展。县里不仅扩建了机械厂、煤矿、扳纸等小工厂，而且还恢复和新建了钢铁厂、化肥厂、水泥厂、油毡厂等小工厂。现在，全县十三个公社和一百三十多个大队，都办起了农业机具修配站或铁木农具加工厂。
沁阳县的广大革命群众始终坚持毛主席的“自力更生”的伟大方针，大搞群众运动，发展地方小型工业。他们发扬了穷棒子革命精神，因陋就简，土法上马，缺乏设备自己造，没有原料自己找，有效地解决了设备不足的困难。县机械厂原来仅有两部破车床，两把手摇钻，只能生产锨、锄、?、犁面等小件农具。工人们发扬敢想敢干的革命精神，群策群力，大搞技术革新，利用自造的土车床和本县生产的生铁，先后改制、仿制和制造了车床、铣床、冲床、牛头刨床、万向摇臂钻、航车、吊车等三十多种设备，不仅增加了本厂设备，还支援了其它厂矿。
几年来，这些小工业为当地农村生产了大量的煤炭、钢铁、化肥、水泥、耐火器材，制造了三十多种当地农业急需的电动机、脱粒机、小钢磨、碾米机、铡草机等中小型农业机具和农副产品加工机器。农机具的修配也做到小修不出队，中修不出社，大修不出县。现在，全县有十三个公社全部通了电，一百二十多个大队实现了机耕、电灌和农副产品机械加工，全县机耕面积和电灌面积比文化大革命前扩大百分之三十五左右，有力地促进了粮食生产的发展。全县粮食产量从一九六六年到现在连续四年跨过《全国农业发展纲要》指标。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
