罗马尼亚先进农民建立首批集体农场 波兰全国积极进行夏收运动

第3版()
专栏：

罗马尼亚先进农民建立首批集体农场
波兰全国积极进行夏收运动
【新华社北平九日电】塔斯社布加勒斯特讯：罗马尼亚人民共和国的先进农民，已开始在共和国建立第一批集体农场。若干村庄的贫农和中农，向政府和罗马尼亚工人党中央委员会请求准许设立集体农场。现已有十五个村庄获准建立。
首批集体农场已于七月底以前设立。首批集体农场规定只有贫农与中农才有权参加。按照公约，集体农场各成员之间的收益分配，将按照每一成员劳动日单位的数目计算。
建立首批集体农场地区的人民举行了热烈的庆祝，有许多城市的劳动人民代表团，机器和拖拉机站、国营农场和附近村庄的劳动农民代表团参加。
国家给予这些集体农场以巨大的支持。除了拨交大块土地供它们长期使用之外，国家并给集体农场办事处以房屋以及仓库、厩舍等建筑物，并给予他们用作资产投资的贷款。参加集体农场的农民保证他们将不倦地工作以达到巨大的收获。
【新华社北平九日电】波兰通讯社华沙讯：农业与土地改革部一日发表公报称，夏收运动正在波兰全国各地积极进行。七月二十五日以后的不利气候条件，虽使收获遭到若干妨碍，但据各地报告，菜油子及大麦已按时入仓。许多省份里裸麦已收割完毕。仅在谷物成熟较迟的北部地区，谷物尚待收割。冬季小麦已收割了百分之五十，一部分业已入仓。各地方当局响应农业部号召，对收割工作组织了良好的帮助，使夏收取得了成绩。不利的气候条件虽然延迟了收获，但却并未造成任何损失。