阔步前进的一年

第4版()
专栏：越南通讯

　　阔步前进的一年
　　本报记者　胡本英
　 工业战线上的胜利
1961年是越南实行第一个五年计划的第一年，也是越南人民实现社会主义工业化的头一年。这一年越南人民在全面开展社会主义经济建设方面取得了巨大的成就。去年全国工农业总产值比前年增长了10．8％，其中工业产值增长10％。农业增长了8．9％，这一年动工兴建限额以上的工业工程和民用工程达一百七十五项，其中建成或投入生产的有越池发电厂、越池造纸厂、越池化工厂、万点糖厂、安员制氧厂等四十项工程。如果按日平均计算，那末等于每两天就动工兴建一项限额以上的工程。这种高速度的建设规模，是越南历史上从未有过的，也是越南人民深深引为自豪的。
越南曾遭受法国殖民主义统治八十年之久，工业非常落后，1954年和平恢复时，全国工业仅占国民经济的5％，几乎所有的工业品都要依靠进口。经过国民经济的恢复、改造和有计划的发展，越南的经济面貌起了巨大的变化，工业在国民经济中所占的比重在1960年剧增到41．3％。而在过去的一年里，越南的工业又大大迈进了一步。
作为工业心脏的机器制造业去年有了特别显著的发展，全年超额14．6％完成了国家计划，比1960年增长59．5％，目前越南自己制造的车床、刨床、铣床、发动机、水泵等机器，在一定程度上满足了国内的需要。1961年电力工业的总产值比1960年增加了69．8％。
越南第一个钢铁基地——太原钢铁联合企业在一万多名职工的奋勇建设下，去年已有八十项重要工程竣工。与此同时，连结太原钢铁联合企业和寨球铁矿的铁路，也在去年建成。这条蜿蜒在山岭地带、施工困难重重的线路，是职工们在十个月中建成的。
越南轻工业在1961年里也有很大的发展。中央国营企业的轻工业总产值比1960年增长31．3％。轻工业部门广大职工发扬艰苦奋斗、自力更生精神，克服原料缺乏的困难，挖掘资源，利用废料、次料制造了许多新产品。河内升龙卷烟厂已经全部使用国产烟叶。河内肥皂厂利用三十种野生油料植物，代替牛油和椰子油制成了肥皂。各手工业合作社也采用了一百种代用原料，制造发腊、糠油、硫酸、自行车架、风扇、玻璃器皿等，供应国内广泛的需要。
农业生产硕果累累
1961年越南在以生产粮食为主的发展农业方针指导下，夺得了早造、中造丰收；并使晚稻也获得了较好的收成。三造合计，全国粮食总产量比1960年增长18．4％。稻谷和其他粮食产量达到了五百五十三万吨左右。按人口平均计算，每人可得粮食三百三十二公斤，即比1960年增加二十五公斤。
去年农业方面所取得的良好的成绩，是越南广大农民顽强地战胜自然灾害，以及广大职工、干部大力支援农业的结果。1961年越南较大地区都遭受不同程度的旱、涝和虫灾。特别是在晚造期间，暴雨和台风成灾面积较大，使得有些地区稻田颗粒不收。但是，组织起来的农民在劳动党和政府的领导下，进行了顽强的斗争，终于夺得了较好收成。1961年的杂粮产量比往年增加一倍多，就是在这种情况下取得的。
农业生产上的巨大成就也是同1961年农业合作化进一步巩固和发展分不开的。截至去年10月底，越南北方已有89．1％的农户加入农业社，29％左右的农户参加了高级合作社。一村一社的农业社，在平原和中游地区已占村的总数的68．5％。农业社的发展和规模的扩大，大大发挥了集体生产的优越性，为全面发展农业生产创造了有利条件。
1961年越南北方共建成了二十五个大型水利工程、近六百个中型水利工程和数以万计的小型水利工程。同时为了扩大耕地面积，各地农业社还抽调大批青壮劳动力进行开荒。据统计，全年开垦的荒地达十万公顷，比1960年增加十二倍，等于过去一百多年垦荒面积的总和。
热情高涨的劳动竞赛
1961年是越南群众性的生产竞赛运动空前高涨的一年。工业上的“沿海”运动，农业上的“大丰”运动等真是如同奇花争艳，绚丽多姿。它们汇成一股洪流，有力地推动了各项工作。工业战线上参加“赶沿海”竞赛的就有五百多个企业和工地。在这个运动中有近十万项经济和技术指标被突破了。工人们提出的技术革新建议达一万多项。在农业战线上，全国有七千个农业社同“大丰”农业社进行了生产竞赛。其中二百零九个已成为各省的最先进的农业社。
在竞赛运动中涌现的先进单位和模范人物，对推动运动的发展起了巨大的鼓舞作用。海防市的“沿海”机器厂，以前是一个小型修配厂，机器十分陈旧、简陋。1961年国家交给的生产任务，相当于上一年的三倍半。在机器设备和劳动力不增加的情况下，怎样完成任务呢？从年初起，工人们就以敢想敢干的精神，大搞群众性的技术革新，使技术指标一破再破，劳动生产率成十成百倍的提高，产量迅速增加。结果在9月间就以提前三个月零二十天的优异成绩，完成了1961年的生产计划。
广泛的生产竞赛运动不仅促进了生产，而且使人们在思想上受到了深刻的教育。各个战线上出现了许多新人新事的动人事迹。越南人民以巨大的胜利送走了1961年。现在当新的一年开始的时候，新的生产热潮又势如汹涌的波涛翻滚前进。它预示着英雄的越南人民将在第一个五年计划的第二个年头里，获得更大的成就。