争取今年成为农业丰收年　阿尔巴尼亚农业社员掀起春耕热潮　每年要作三百个劳动日的竞赛运动大大促进了生产

第3版()
专栏：

　　争取今年成为农业丰收年
　　阿尔巴尼亚农业社员掀起春耕热潮
　　每年要作三百个劳动日的竞赛运动大大促进了生产
新华社地拉那2日电　阿尔巴尼亚各地农业劳动者正在积极准备春耕生产，争取今年成为农业上的丰收年。
现在，阿尔巴尼亚南部地区已经有十多万名农业合作社社员在田野上进行深翻、积肥和播种的工作。科尔察区已经翻耕了三千三百四十公顷土地。卢什涅区已经翻耕了一千一百公顷的土地。最先播种的作物是烟草。目前发罗那区85％的烟田已经准备就绪。科尔察、都拉斯和莱希三个区都已经种下了第一批烟草。科尔察区还在最近开垦了约三千公顷的荒地。
各地机器拖拉机站正为准备春耕紧张地修理机器。卢什涅区的拖拉机站的职工们已经把所有的“德特”54型拖拉机全部修好，并且正把这些拖拉机分配到各个农业合作社，以便提早进行春耕。吉诺卡斯特区拖拉机站的职工决定在2月10日以前把一切农业机器准备就绪。许多拖拉机手提出了今年要完成两年定额的保证。
各地工厂企业和其他部门也对支援农业生产作了许多准备工作。例如，斯库台机械修配厂的职工今年决定不仅要自己生产农业机器配件，并且还要生产一台棉花播种机和两台青贮饲料切碎机。科尔察区为提高农业合作社社员的农艺水平，已经开办了三十一个农艺技术和饲畜技术训练班。其他地区的工厂企业也都以物资和人力支援春耕。
国家今年在农业方面的投资超过去年，将达到三十四亿多里克（阿币），其中约三分之一的资金将用来增加拖拉机、开垦荒地和兴修水利。今年计划把全国的灌溉面积比去年扩大8％。各地广大劳动农民已经开始兴建灌溉渠道的工作。
为了保证今年粮食和经济作物丰产，阿尔巴尼亚最近召开了全国国营农场会议。
据新华社地拉那2日电　阿尔巴尼亚各地农业劳动者开展的每年要作三百个劳动日的竞赛运动，在生产中发挥了巨大的促进作用。目前，全国已经有六万名农业合作社男女社员参加了这一运动。
据统计，培拉特区共有六千三百多名社员去年完成了三百个到六百个劳动日。全区农业合作社社员比1960年多做了三十多万个劳动日，全区去年农畜产品收入比1960年增加了55％。
萨兰达区共有二千七百名社员去年做了三百到七百个劳动日。奥莱姆农业合作社社员平均每个劳动力都做了三百四十五个劳动日。
现在这个群众性的竞赛运动正在进一步开展。