越南民主共和国外交部长雍文谦1961年12月28日致1954年日内瓦会议两主席的信

第2版()
专栏：

　　越南民主共和国外交部长雍文谦1961年12月28日致1954年日内瓦会议两主席的信
我荣幸地提请两主席注意目前的南越局势。
我在以前的几次照会中曾经指出，在美国副总统约翰逊到西贡访问后，美国加紧了对南越的军事干涉；我也曾经提请两位主席注意这种干涉可能对越南和东南亚的和平和安全造成的严重后果。
南越最近的形势发展，再次证实了越南民主共和国政府以上的估计。
12月11日，美国军队的第一批部队在西贡登陆，这批部队有两个连，包括直升飞机约四十架，美军士兵约四百人。从美国官方人士的谈话看来，这些部队将协同吴庭艳部队进攻南越人民。它们驻扎在南越的各个作战地区。
1961年12月17日，美国第七舰队的五艘军舰开到了西贡，据说是“来配合南越的海军”。
这是对我国的直接武装侵略行动，是对越南独立和主权的粗暴侵犯，它严重地破坏了关于在越南停止敌对行动的协定中禁止把外国军队、军事人员和各种武器和军需品运入越南的第十六条和第十七条，以及日内瓦会议最后宣言中作了同样规定的第四点和上述宣言中规定尊重越南人民民族权利的第十二点。
这不仅是对越南的和平和安全，而且也是对印度支那和东南亚地区的和平和安全的直接威胁。
然而，这还不过是美国对南越的武装侵略政策的第一步。美国为随后要采取的种种步骤进行了大力的准备。1961年12月16日，美国国防部长麦克纳马拉在檀香山召开了一次美国将军们的会议，出席会议的包括美国陆军参谋长兰尼兹尔、美国太平洋部队司令费耳特、美国驻南越大使瑙尔汀，他们讨论在瑙尔汀和吴庭艳达成协议后将对南越采取的措施。
1961年12月8日，美国国务院发表白皮书，其中充满了伪造的文件和别有用心的诽谤，企图诬蔑越南民主共和国政府“侵略”南越，妄想借此迷惑舆论和掩饰美国的侵略阴谋。
日内瓦协议从来不曾遭到像今天这样严重的破坏。如果不及时缚住美国侵略者的手脚，南越的局势可能会变得更加危险。
我代表越南民主共和国政府强烈抗议美国违反日内瓦协议、侵犯越南的独立和主权、把军队运入南越的行动，要求两主席立即就越南局势交换意见，采取改善局势的紧急措施，以保证日内瓦协议的实施，并尽快促使美国政府撤出它已经非法运入南越的全部军队、军事人员、武器和作战物资，从而消除可能在这一地区引起战争的因素。
我希望两主席为履行他们的崇高责任，行使他们的职权来保证1954年关于越南的日内瓦协议得到尊重和实施，以符合越南人民和平和统一的愿望而利于东南亚和世界的和平。
我借此机会向两主席表示我崇高的敬意。