人民日报标题版

特殊的“爱情”

字号+作者:人民日报 来源:人民日报 2003-06-10 00:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

特殊的“爱情” 第7版(国际) 专栏:通往中国的“汉语桥”   特殊的“爱情”   本报驻意大利记者 史克栋   “我演讲的题目是《爱情》。”来自世界'...

特殊的“爱情”

第7版(国际)
专栏:通往中国的“汉语桥”

  特殊的“爱情”
  本报驻意大利记者 史克栋
  “我演讲的题目是《爱情》。”来自世界上最古老的大学、博洛尼亚大学中文专业的学生安娜显得有些激动,大家以为她会讲一个经历曲折、情节动人的爱情故事。安娜同学娓娓道来,原来她的“爱情”并不是爱一个具体的人,而是爱上了距离遥远、历史悠久的中国。
  安娜是参加第二届“汉语桥”世界大学生中文比赛意大利赛区选拔赛的选手之一。选拔赛于7日上午在罗马大学东方语言学院举行,中国驻意大利使馆教育处参赞张全森和罗马大学东方研究院院长马西尼等出席。
  “汉语桥”是中国国家对外汉语教学领导小组主办的世界大学生中文比赛活动,于去年首次举办,目的是弘扬中华文化,在世界上进一步传播汉语,增进世界各国人民对中国的认识和了解。意大利今年参加预选赛的共有4名学生,他们分别是来自博洛尼亚大学的安娜、来自罗马大学的安妮、来自那不勒斯东方大学的张晓东和尼古拉。
  根据比赛规定,预选赛内容共分三个部分:自拟题目演讲、抽题演讲、现场回答。大学四年级的安娜第一个出场,她去年9月曾赴中国北京语言文化大学学习,并于今年4月回国。在她自拟的题为《爱情》的演讲中,她说道:“我学习了中文,爱上了中国,更爱上了中国的饮食文化。我发现中国人的饮食很有学问,如中国人讲究‘早上吃得饱,中午吃得好,晚上吃得少’,这很有道理。中国餐饮讲究色香味俱全,给我留下了深刻的印象。现在我一想起北京,胡同里各种小吃的香味就扑鼻而来。”
  那不勒斯东方大学的小伙子张晓东告诉记者,他的中文名字是“中国父亲”给起的。他自拟的演讲题目就是《与中国的缘份》。他讲述道,2001年6月他赴中国的哈尔滨学习,为能有更多的机会学习中文,他没有住学校安排的留学生宿舍,而是住进了当地的一个老百姓家里。这就是他的“中国父母”,他的名字就是在铁路上工作的“中国父母”给他起的。每天早上,当住在留学生宿舍的同学还躺在暖和的被窝里时,他已经吃过“中国母亲”做的早餐,在冰冷的雪地上等公共汽车了。每次乘公共汽车,满车的乘客都是他的“老师”,他不停地在练习汉语听力。一年多时间,他的收获很大。去年他回到意大利,至今仍时常想念“中国父母”给他做的中国饭菜。他相信,他不会离开中国太久。
  另外两名选手的演讲也都十分精彩,考场内不时爆发出热烈的掌声,但是由于名额限制,经过评委的认真审议,最后安娜和张晓东名列第一和第二,将代表意大利中文学生前往中国参加本届“汉语桥”比赛的复赛与决赛。
(本报罗马电)

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取。 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考;转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网站编辑联系,我们将及时更正、删除,谢谢。 本站邮箱[email protected]

相关文章