镜湖和镜泊湖

第6版()
专栏：

　　镜湖和镜泊湖
　　陈其英
东北三省第二届摄影艺术展览在北京劳动人民文化宫举行。在这一百二十六张作品中有三张系镜泊湖风光：即于敏摄的《镜湖烟雨》，宗白易摄的《镜湖双瀑》和《镜泊渔舟》，其中《镜湖烟雨》一张曾在人民日报发表过。这里有一个问题，即同一镜泊湖有两个名称：“镜湖”与“镜泊”。
浙江省有个镜湖，它位置在绍兴市南，又名鉴湖，一名长湖，唐李隆基（玄宗）赐秘书监贺知章（盛唐大诗人）镜湖一曲，又名贺监湖。因水质纯厚，酿造出有名的绍兴酒。湖水经常澄碧如镜，沿岸村镇古树、亭台楼阁，倒影入湖像画境般，有一种幽静美感。由市南起至湖的尽处湖塘乡始靠青山，风景更觉幽美。
镜泊湖位置在黑龙江省南部，它是牡丹江上游河谷被火山岩堵塞所造成的。湖水出口处因地势高低关系，形成了很大的瀑布。就在冬季水小时期，瀑布宽度仍在四十米以上。镜泊湖的特色是动态，湖水汩汩［gǔ -gǔ ］地流动，在旭日东升或夕阳西下时，阳光射到湖面，银光万顷，很美。瀑布的奔涛像喷雪吼雷般，很雄伟。
镜湖与镜泊湖是两个湖，地点不同，形态各异。无论人们的意识，地名词典、辞源、辞海的注解都截然有别。将“镜泊湖”简称为“镜湖”，往往会使人误会到浙江绍兴的镜湖了。镜泊湖的简称，只可用“镜泊”，如《镜泊渔舟》便很好。《镜湖双瀑》、《镜湖烟雨》，都要加上一个“泊”字。或者为了简便那将“湖”字删去，成为《镜泊双瀑》、《镜泊烟雨》那也可以。