统筹安排发挥国营厂和社队轧花设备能力　稷山县加快轧棉进度 柳林棉花加工厂精细加工多出好棉

第2版()
专栏：

统筹安排发挥国营厂和社队轧花设备能力
　　稷山县加快轧棉进度
柳林棉花加工厂精细加工多出好棉
据新华社太原电　山西省稷山县发挥国营厂轧花设备和社队轧花设备的能力，加速轧棉进度。到11月12日，全县收购的籽棉已有84％轧成皮棉。
稷山是山西的主要产棉县之一。今年，全县充实和调整了棉花加工设备，增加动力轧花车一百七十多部，还有十二个生产大队购置了新轧花车四十七部，绝大部分轧花车在棉花收购工作一开始时就同时开工轧花。
10月底，棉花采摘进入高潮之后，有一部分生产队准备将全部籽棉都由自己加工，然后向国家交售皮棉。这样，轧花和售棉进度都会很慢，并将影响其它农活的安排。县委便对社、队干部进行教育，切实推行社、队售籽棉、国家退还棉籽的办法。各公社和生产大队都根据实际情况，提出了交售籽棉和交售皮棉的比例。各国营轧花厂严格注意做到棉花验级和加工费公平合理。
本报讯　山东冠县供销合作社柳林棉花加工厂积极提高产品质量，增加出棉数量。
这个厂采取了固定专人包修包用的办法，加强了轧花机的维修工作，使锯齿轧花机的锯片、筋条，达到了平、齐、稳、直、滑，各处间隙适当。轧花机好用，促进了产品质量的提高，增加了出棉数量。这个厂还设立了专职质量检查员，协同棉花检验部门随时检查质量。职工们开展了劳动竞赛。
这个厂自9月份到10月底，共加工籽棉五十三万零九百二十斤，实产皮棉占应出衣分率的102．1％，为国家增产皮棉一千五百九十三斤。