四个民族的演员同演一出戏 舞剧“蔓萝花”上银幕

第5版()
专栏：

四个民族的演员同演一出戏
舞剧“蔓萝花”上银幕
新华社上海27日电
根据苗族民间故事改编的舞剧《蔓萝花》，最近由上海海燕电影制片厂摄制成彩色影片。
勤劳美丽的姑娘蔓萝，同青年猎手阿倒约忠诚相爱，但是恶霸地主黑大扬图谋霸占蔓萝，以毒弩射死阿倒约，蔓萝杀死黑大扬后，跳崖殉情。这个故事广泛流传在贵州省清水江一带苗族人民中间。解放后，它被绘制成连环画，又先后被改编成京剧、越剧和舞剧，很受欢迎。
影片摄制过程中，电影导演、舞蹈导演和主要舞蹈演员曾到苗族人民中去，白天一起劳动，晚上向老年人讲电影故事，征求意见，并且听他们介绍了许多苗族民间故事和传说，然后对剧本进行反复修改和加工。
电影中的许多镜头富有诗意。在月洒清辉、竹影婆娑［suō］的清水江畔，美丽的蔓萝和英俊的阿倒约跳着优美的《定情双人舞》，订下终身之约。在峰峦雾绕、松柏苍青的山前，年轻的猎手们和蔓萝跳着《火炬舞》，表示了威武不屈、斗争到底的决心。在影片中还可以看到由欢乐的芦笙舞、粗犷［guǎng］的猎手弓箭舞、木鼓舞、铜鼓舞等许多别有风味的苗族舞蹈组成的绚［xuàn］烂多采的画面。影片的音乐也很有特色。在苗族民间音乐基础上整理发展成的乐曲，用苗族民间乐器芦笙、横笛和铜鼓等演奏，优美动听，表现力很强。
这部彩色电影由贵州省歌舞团演出，包括来自苗族、汉族、布依族和侗［dòng］族四个民族的演员。他们绝大多数是在群众艺术团体中选拔出来的青年演员。扮演蔓萝的布依族演员罗星芳，以含蓄的感情和细腻的表演，塑造了一个坚贞不屈、俊美多情的少女形象。