携手合作建绿洲——欧洲华人华侨推介中医药见闻（下）

第10版(政治·法律·社会)
专栏：华侨华人世纪行

携手合作建绿洲
——欧洲华人华侨推介中医药见闻（下）
本报记者 吴亚明 夏长勇
　　越来越多的中医药工作者为欧洲的不少患者解除了痛苦，但是中医药在欧洲的合法地位并没有得到完全承认。为此，一批在欧洲的华人华侨不仅致力于中医药的经营推广，还担负起介绍交流中医药文化的使命。
　　经历了许多坎坷和挫折的华人华侨们，在实践和摸索中领悟到，在欧洲推广中医药的过程是一个文化与技术的交流过程，不能只通过简单的商业方式，还需做很多的宣传和沟通工作，其中包括对相关法规的了解和与政府的对话。
　　基于这种认识，董志林先生在担任荷兰中医药学会会长后，积极联络欧洲各国的中医药学会和广大的同道，如西班牙的拉蒙，芬兰的祝国光，英国的罗鼎辉、马堪温、吴继东等，发起成立了全欧洲的中医药学会联合会。2001年9月29日，在中国国家中医药管理局的支持和帮助下，18个欧洲国家的60多个中医药学术团体组织，在阿姆斯特丹宣告成立了全欧洲中医药学会联合会。
　　全欧洲中医药学会联合会成立一年多来，创办了中、英、法文版的会刊。他们与世界卫生组织、欧盟和荷兰、葡萄牙、西班牙、英国等国政府部门的官员进行了接触和对话，同时也与中国驻欧洲多国大使馆进行座谈，并与英国MIDDLESEX大学签订了在欧洲联合进行中医药教学的协议。此外，联合会为欧洲中医药学术团体的内部团结做了不少工作，还成功召开了两次大型的国际中医药学术大会。
　　欧洲新拟定的传统药品法规，将于2004年1月实施，这将为中药制品以传统药品身份进入欧洲市场提供法律依据，也将对中成药产品质量提出更严格的要求。为共同维护欧洲各国中医药业者的权益，联合会又倡导成立了欧洲中药商会。
　　芬兰中国传统医药欧亚中心董事长祝国光教授长期从事欧洲药法和植物药法的研究，为争取中医药在欧美国家的合法地位忘我工作。他认为，中医药国际化所面临的最大困难是，一方面来自中医药的科研水平，另一方面来自中医药的标准化生产能力。尽管中医药在中国有五千年的历史，形成了独到的科学体系，其中蕴涵严谨的医学、丰富的哲学内容，但由于目前受中国科技发展水平的限制，在运用西方医学、生物化学、生物医学等方法研究中医药时，面临很大的困难，并远远落后于日本、韩国、欧美等国家，大有中医药在中国起源、发展、开花，在其它国家“结果”之势。值此时刻，更需要华人华侨担负起发展并推介中医药走向世界的使命。
　　“中医中药是一种独特的文化，也是一种独特的科学和产业。中医中药走向世界固然需要突破社会文化、哲学思想的障碍，但是更需要有实际的行动。”祝国光教授说。“这方面我就很欣赏天津天士力集团的举措，他们有现代化的中药企业，强大的科研队伍，总裁阎希军先生有走国际化道路的韬略。我想也是这个缘故，神州医药中心和天士力走到了一起，共同发展欧洲的中医药市场。”
　　天士力集团总裁阎希军先生这次当选欧洲中药商会的副会长，在谈起走国际化道路的初衷时，阎先生说：“中国国内的绝大多数中成药，都是针对国内市场需求而生产的，虽然其中有许多是百年或千年使用的处方，但要打入国际市场还有许多工作要做。天士力经过近几年的国际化实践，已经深刻意识到，单纯的产品研究是远远不够的，要首先研究市场，特别是国际市场，要从国际市场需求、标准要求的角度研究并设计、生产国际化的产品，即直接诞生国际化的产品。同时，国际经济一体化的趋势势不可当，如果我们不打出去，不去直视、面对洋中药、西方植物药、日本汉方药、韩药等国际竞争对手，不拿出国际化的产品在国际竞争中比一比、争一争，其结局将是在自家门口兵败如山倒。”
　　让欧洲人认识并接受中医药，是一个艰难、漫长的过程。但是，记者在欧洲期间所接触到的每一位中医药工作者都表示了执著的信念：“中医药为全人类所共识、共享是迟早的事情，是历史发展的必然。能够承担这样的使命是一种骄傲与荣誉。相信自己所付出的每一份努力、所获得的每一份成果，都将是在沙漠播下的一小块绿洲。总有一天，这些绿洲会连成一片，荒凉不再，绿色繁茂。中医药这个人类文明的瑰宝，将大放光彩。”