阿尔巴尼亚工业增添生力军 一批由本国设计和施工的新厂投入生产

第3版()
专栏：兄弟国家在前进

阿尔巴尼亚工业增添生力军
一批由本国设计和施工的新厂投入生产
新华社地拉那9日电 由阿尔巴尼亚本国设计和施工的一批新工厂，已经在阿尔巴尼亚劳动党成立二十周年（11月8日）前夕，相继投入生产。
这些新工厂包括培拉特和莱希等三个地方的面粉厂和水果加工厂等。它们的大部分设备都是本国制造的。例如，培拉特面粉厂的60％的生产设备就是由本国工厂制造的。这家面粉厂的生产过程全部是自动化的，能在二十四小时中碾制面粉四百多公担。培拉特葡萄加工厂每昼夜可加工葡萄五百公担，并能生产各种葡萄酒、白酒和酒精等。新建的莱希水果罐头工厂单在今年就可以生产出五十吨果酱、四十五吨蜜饯水果、十吨干果以及若干酒类等。
目前，阿尔巴尼亚还有一批工业企业正在紧张地施工。预计在今年和明年建成的有：发电能力达二万四千瓩的什科佩蒂水电站，每二十四小时可生产鱼粉九吨的发罗那食品工厂等。
为进一步满足社会主义建设的需要，根据劳动党的建议，很多原有的工厂目前正在进行扩建。其中包括柴立克炼油厂、霍查机械工厂、斯大林机械厂、斯库台石灰厂等。这些扩建的工程也都是本国设计的。斯大林机械厂经过扩建后，产量将比原有的提高三倍，而且可以生产国内所需的50％的石油工业零件。柴立克炼油厂经过扩建后，生产能力将增加一倍。
在扩建工厂的同时，阿尔巴尼亚在综合利用、发掘潜力的基础上还建立了一些投资小、收效大的小工厂。例如，发罗那的一家小工厂把一些小机床组织起来，利用边角零星材料来加工生产各种小零件，这样不仅大大发挥了小机床的使用率，而且充分地利用了原材料。现在这个工厂生产的小零件已能满足本地区的需要。
此外，预定在第三个五年计划（1961—1965年）期间新建的其他新工厂也在积极进行勘探设计中；有的已开工兴建。其中有年产十一万多吨的氮肥厂、水泥厂、拖拉机零件厂、炼铜厂、铬矿加工厂、油井以及煤、铬、铜、铁等矿。（附图片）
阿尔巴尼亚劳动党和政府重视培养社会主义建设人材。上图为一个技术学校的学生在上实习课
阿尔巴尼亚通讯社稿（新华社发）